Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

أذْنَابُ
fleckig
inglese
inglese
tedesco
tedesco
blotchy [ˈblɒtʃi, ingl am ˈblɑ:tʃi] AGG
blotchy
tedesco
tedesco
inglese
inglese
blotchy skin
blotchy skin
scheckig Gesicht
blotchy
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
A tobiano-sabino blend might then have more than the expected amount of facial white markings, and blotchy or roaned edges to the tobiano white markings.
en.wikipedia.org
The voltage-off dark state in this configuration appears blotchy, however, because of small variations of thickness across the device.
en.wikipedia.org
Also, a blotchy post-fire darkening is apparent on some of the vessels.
en.wikipedia.org
The brown scales darken the first lobe rather evenly, but are more or less blotchy elsewhere.
en.wikipedia.org
In mature condition, the blotchy part is contracted upward to make a narrow fold.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
This prevents the primer looks blotchy later.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Diese verhindert, dass die Grundierung später fleckig aussieht.
[...]
[...]
For the past few years the Hosta world has had to deal with Hosta virus X…this virus makes the plant ugly and gives it a very blotchy appearance.
[...]
www.hostaparadise.com
[...]
In den vergangenen Jahren hatte die Hosta-Welt mit dem Hosta Virus X… umzugehen, dieses Virus machte die Pflanzen hässlich und verlieh ihnen ein fleckiges Aussehen.
[...]
[...]
If you ’ re looking blotchy, you can also try rubbing dry baking soda into damp skin to remove the excess.
[...]
www.braun.com
[...]
Wenn dein Teint sehr fleckig ist, kannst du außerdem etwas Backnatron auf deine Haut rubbeln.
[...]
[...]
From the corner of her eye, my colleague’s girlfriend saw that the hand wasn’t the blotchy and wrinkled hand of an old person, but the rough, hairy hand of a man!
[...]
www.goethe.de
[...]
Aus dem Augenwinkel sah die Freundin meiner Kollegin, dass es nicht die runzelige und fleckige Hand einer Alten war, sondern die grobe, haarige Hand eines Mannes!
[...]
[...]
Creating a patina is also necessary to prevent the object from oxidising in an uncontrolled, blotchy way.
[...]
www.lda-lsa.de
[...]
Patinierung ist zudem auch notwendig, um zu verhindern, dass das Objekt unkontrolliert, fleckig anläuft.
[...]