Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dattraper
Maurer
inglese
inglese
tedesco
tedesco
ˈbrick·lay·er SOST
bricklayer
Maurer(in) m (f) <-s, ->
tedesco
tedesco
inglese
inglese
[bricklayer's [or ingl brit colloq a. brickie's]] trowel
Maurer(in)
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
His father was a bricklayer, who later established a small building firm.
en.wikipedia.org
He took up work as a bricklayer in the summer and a ski instructor in the winter.
en.wikipedia.org
By the 1840s the union had about 1,400 members, roughly 2% of the total number of bricklayers in the country at the time.
en.wikipedia.org
Most of the inhabitants are farmers, traders, civil servants and bricklayers.
en.wikipedia.org
He was apprenticed to a bricklayer, but contrived to study privately.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Paulo the bricklayer demonstrates how to build straight walls and 90-degree corners using string and a spirit level.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Maurer Paulo zeigt, wie man mit Faden und Wasserwaage gerade Wände hochzieht und 90-Grad-Ecken mauert.
[...]
[...]
The four dancers and the singer of the kuduro band OS K. Baila, dressed as bricklayers, with their kuduro ‘ O Pedreiro ’ ( ‘ The Bricklayer ’ ).
[...]
www.giz.de
[...]
Die 4 Tänzer und der Sänger der Kuduro-Band OS K. Baila, gekleidet als Maurer, mit ihrem Kuduro „ O Pedreiro “ ( der Maurer ).
[...]
[...]
More than 80 bricklayers, locksmiths, electricians, carpenters, technicians and graphic artists give everything they ve got to make even the seemingly impossible, possible.
www.raumwunder-hannover.de
[...]
Mehr als 80 Maurer, Schlosser, Elektriker, Tischler, Monteure und Grafiker bemühen sich nach Leibeskräften, sogar das scheinbar Unmögliche noch möglich zu machen.
[...]
Beneficiaries constructing the digester with help of bricklayers of SKG.
[...]
www.myclimate.org
[...]
Projektbegünstigte konstruieren die Vergärungsanlage mit Hilfe von Maurern der SKG.
[...]
[...]
This picture shows the bricklayer who is working on the equinoctional line of the clock dial.
[...]
www.ilsoleeiltempo.it
[...]
Auf dem Foto arbeitet der Maurer auf der Äquinoktialen Linie des Zifferblattes.
[...]