CALCIFY - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglese

tedesco

I. cal·ci·fy <-ie-> [ˈkælsɪfaɪ] CHIM VB vb trans

to calcify sth: etw verkalken [o. term tecn kalzifizieren]

II. cal·ci·fy <-ie-> [ˈkælsɪfaɪ] CHIM VB vb intr

calcify: verkalken term tecn

calcify: kalzifizieren

tedesco

inglese

verkalken Gewebe: to calcify [or become calcified]

Present
I	calcify
you	calcify
he/she/it	calcifies
we	calcify
you	calcify
they	calcify

Past
I	calcified
you	calcified
he/she/it	calcified
we	calcified
you	calcified
they	calcified

Present Perfect
I	have	calcified
you	have	calcified
he/she/it	has	calcified
we	have	calcified
you	have	calcified
they	have	calcified

Past Perfect
I	had	calcified
you	had	calcified
he/she/it	had	calcified
we	had	calcified
you	had	calcified
they	had	calcified

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Once the female is pregnant, she will need an abundance of calcium for health and to ensure that the eggs calcify properly.

en.wikipedia.org

Lesions have a tendency to calcify as they heal.

en.wikipedia.org

The broad, heavily calcified jaws and nearly terminal mouth, combined with robust, serrated teeth, enable the tiger shark to take on these large prey.

en.wikipedia.org

Maxillary canines begin to calcify by 4 months of age.

en.wikipedia.org

These develop where weakly calcified cells break down to produce a cavity.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

For instance because showers and mixers that are not technically sophisticated calcify and break down during the early stages.

[...]

www.hansgrohe.com

[...]

Zum Beispiel, weil technisch nicht ausgereifte Brausen und Armaturen verkalken und früh kaputt gehen.