Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

培训生
Zeitmesser
inglese
inglese
tedesco
tedesco
chro·nom·eter [krɒnˈɒmɪtəʳ, ingl am krəˈnɑ:mət̬ɚ] SOST
chronometer
Zeitmesser m <-s, ->
chronometer
Chronometer nt <-s, -> term tecn
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Certainly some marine chronometers used this balance, but none have survived.
en.wikipedia.org
Accordingly, such chronometer certification ceased in the late 1960s and early 1970s with the advent of the quartz watch movement.
en.wikipedia.org
By the 1980s, they had made a third of all chronometers in history.
en.wikipedia.org
No one was allowed in the chronometer cabin except when it was necessary to read or maintain them.
en.wikipedia.org
Many movements from the 1950s and 1960s have 12 or 13 lined movements, the qualit exceptionelle in chronometer standards.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
These traditional chronometers are still designed in the manufactory of Hentschel Hamburg in the spirit of the great marine instruments of long gone times.
[...]
www.hentschel-hamburg.de
[...]
In der Manufaktur HENTSCHEL HAMBURG werden heute wieder Hamburger Zeitmesser gefertigt – im Geist der großen Marineinstrumente und doch von tragbarem Kaliber.
[...]
[...]
These precision-made pendulum clocks are the true keepers of the time and the Hamburg chronometers are among the best in the world up to this day.
[...]
www.hentschel-hamburg.de
[...]
Diese Präzisionspendeluhren sind die Hüter der Zeit und die Hamburger Zeitmesser gehören noch heute zu den besten der Welt.
[...]
[...]
The new timepiece unites the classic regulator display with an officially certified manual winding chronometer movement in a satisfying and succesful way.
[...]
www.wempe.de
[...]
Ein offiziell als Chronometer zertifizierter Zeitmesser wird bei diesem Modell mit der klassischen Anzeige eines Regulators kombiniert.
[...]
[...]
Besides chronometers, the museum also amasses biographical information on clock makers from the whole of Austria.
[...]
www.wienmuseum.at
[...]
Neben Zeitmessern werden auch biografische Daten von Uhrmacherinnen und Uhrmachern aus ganz Österreich gesammelt.
[...]
[...]
An inserted chronometer thereby increases suspense even more.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Ein eingeblendeter Zeitmesser erhöht die Spannung dabei noch mehr.
[...]