Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

constrain
etwas einschränken
inglese
inglese
tedesco
tedesco
con·strain [kənˈstreɪn] VB vb trans
1. constrain (restrict):
to constrain sth
to constrain the development/progress of sth
2. constrain (compel):
to constrain sb
3. constrain letter (imprison):
to constrain sb
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Iconstrain
youconstrain
he/she/itconstrains
weconstrain
youconstrain
theyconstrain
Past
Iconstrained
youconstrained
he/she/itconstrained
weconstrained
youconstrained
theyconstrained
Present Perfect
Ihaveconstrained
youhaveconstrained
he/she/ithasconstrained
wehaveconstrained
youhaveconstrained
theyhaveconstrained
Past Perfect
Ihadconstrained
youhadconstrained
he/she/ithadconstrained
wehadconstrained
youhadconstrained
theyhadconstrained
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Although the right to decide upon budget expenditures ultimately resides with the parliament, these mechanisms of redistribution constrain its ability to exercise this right.
en.wikipedia.org
It works by playing a pre-made animation, but constraining the output of that animation to what a physical system would allow.
en.wikipedia.org
Most damage was constrained to downed trees, signs, and power poles.
en.wikipedia.org
It did serve to constrain much of the most recent warfare in and outside the empire.
en.wikipedia.org
This universal grammar is considered to guide children when they learn languages and to constrain what sentences are considered grammatical in any language.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Because of lack of income, the painter was forced to earn his living with the delivery of postal services, which constrained his time for artistic activity..
[...]
www.j-p-schneider.com
[...]
Aufgrund seiner wirtschaftlichen Lage war der Maler gezwungen, seinen Lebensunterhalt mit der Auslieferung von Postsendungen zu verdienen, wodurch er nur eingeschränkt seiner künstlerischen Tätigkeit nachgehen konnte.
[...]
[...]
This field is constrained by a domain of values, which are listed below (their coded values are shown in parentheses).
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Dieses Feld wird von einer Domäne von Werten eingeschränkt, die unten aufgeführt ist (ihre codierten Werte werden in Klammern angegeben).
[...]
[...]
This so-called cosmic shear allows the distribution and amount of the dark matter in the Universe to be determined and the geometry of the Universe to be constrained.
[...]
www.ita.uni-heidelberg.de
[...]
Diese so genannte Kosmische Scherung erlaubt es, die Menge und Verteilung der Dunklen Materie im Universum zu bestimmen und die Geometrie des Universums einzuschränken.
[...]
[...]
It is constrained by a domain of values, which is referenced by the integer value in parentheses in the following list:
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Dieses Feld wird durch eine Domäne von Werten eingeschränkt, die durch einen Ganzzahlwert in Klammern aus der folgenden Liste referenziert wird:
[...]
[...]
It is constrained by a domain of values, which are listed below (their coded values are shown in parentheses).
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Sie wird von einer Domäne von Werten eingeschränkt, die unten aufgeführt sind (codierte Werte werden in Klammern angegeben).
[...]