inglese
tedesco
con·sti·tu·tion [ˌkɒn(t)stɪˈtju:ʃən, ingl am ˌkɑ:n(t)stəˈtu:-] SOST
1. constitution (structure):
- constitution
-
- genetic constitution
-
2. constitution POL:
- constitution
-
3. constitution (health):
- constitution
-
- constitution
-
4. constitution no pl (establishment):
- constitution
-
in·dus·trial con·sti·ˈtu·tion SOST DIR
- industrial constitution
-
- industrial constitution law
-
chemi·cal con·sti·ˈtu·tion SOST
- chemical constitution
-
Con·sti·tu·tion ˈStat·er SOST
inglese
tedesco
industrial constitution SOST DIR ECON
- industrial constitution
-
central bank constitution SOST MERC FIN
industrial constitution law SOST DIR ECON
- industrial constitution law
-
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
These plans were amended after it was decided that a grand down-stage exit was artistically preferable to the up-stage effect being planned.
en.wikipedia.org However, the section on essential drugs was later amended.
en.wikipedia.org Legislation creating devolved parliaments or assemblies can be repealed or amended by central government in the same way as any statute.
en.wikipedia.org In 1881, the governing legislation was amended to require census takers to take an oath of secrecy.
en.wikipedia.org They also vote to amend the bylaws of the organization, which requires a two-thirds majority.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
pharmtech.pharmazie.uni-halle.de Mass spectrometry Organic mass spectrometry is a versatile technique for determining both the structure and constitution of single compounds or mixtures.
[...][...]
Massenspektrometrie Die organische Massenspektrometrie hilft uns bei der Aufklärung der Struktur und Zusammensetzung von einzelnen Verbindungen und Gemischen.
[...][...]
www.mps.mpg.de A surprisingly detailed information on the chemical and mineralogical constitution of the inner solar system ( Mercury to Mars ) is obtained from the study of meteorites that enter the atmosphere as luminous meteors ( shooting stars ) and finally can be collected from the ground as chunks of cosmic stones or metal.
[...][...]
Wir erhalten erstaunlich detaillierte Auskunft über die chemische und mineralogische Zusammensetzung des inneren Sonnensystems ( Merkur bis Mars ) aus dem Studium der Meteoriten, die als leuchtende Meteore ( Sternschnuppen ) in die Atmosphäre eindringen und schließlich als kosmische Stein- und Metallbrocken vom Erdboden aufgelesen werden können.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Evolution can be regarded as a change of the genetic constitution of a population.
[...][...]
Evolution kann als ein Wandel der genetischen Zusammensetzung von Populationen betrachtet werden.
[...][...]
www.biovision.ch The Foundation is managed by an honorary Foundation Board, whose constitution guarantees professional know-how from many areas of development and communication work.
[...][...]
Geleitet wird die Stiftung von einem ehrenamtlichen Stiftungsrat, dessen Zusammensetzung für ein professionelles Know-How aus verschiedenen Bereichen der Entwicklungs- und Kommunikationsarbeit garantiert.
[...][...]
www.dlr.de At the Institute of Atmospheric Physics we investigate the effects of various transport emissions on the constitution of the atmosphere and the climate.
[...][...]
Am Institut für Physik der Atmosphäre werden die Auswirkungen der verschiedenen Verkehrsemissionen auf die Zusammensetzung der Atmosphäre und das Klima untersucht.
[...]