Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lAncien
schwach
inglese
inglese
tedesco
tedesco
weak [wi:k] AGG
1. weak (not strong):
weak
schwach <schwächer, am schwächsten>
weak coffee, tea
schwach <schwächer, am schwächsten>
weak coffee, tea
to feel weak
weak chin
weak link fig
weak spot fig
2. weak (ineffective):
weak leader
weak leader
schwach <schwächer, am schwächsten>
weak argument, attempt
schwach <schwächer, am schwächsten>
to be weak [on sth]
[in etw dat] schwach sein
3. weak (below standard):
weak
schwach <schwächer, am schwächsten>
weak-kneed [-ˈni:d] AGG pegg colloq
weak-kneed
weak-kneed
to be weak-kneed
to be weak-kneed
weak-mind·ed [-ˈmaɪndɪd] AGG pegg
1. weak-minded:
weak-minded (weak-willed)
2. weak-minded (lacking intelligence):
weak-minded
dumm <dümmer, dümmste>
weak-willed [-ˈwɪld] AGG
weak-willed
Voce OpenDict
Goldbach's weak conjecture SOST
tedesco
tedesco
inglese
inglese
inglese
inglese
tedesco
tedesco
weak AGG MERC FIN
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Writers, including poor spellers, can use the predictable spellings that can be accepted as alternative spellings in dictionaries until usage determines public preference.
en.wikipedia.org
At this point, the last audience speller is eliminated (he or she simply is called repeatedly in succession and given increasingly difficult words).
en.wikipedia.org
If they miss their word, the head judge will ring the bell, and the speller is eliminated from the competition.
en.wikipedia.org
Every speller in the competition has previously participated in a local spelling bee, usually organized by a local newspaper.
en.wikipedia.org
There were 286 spellers: 139 boys and 147 girls.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
"Strong companies were able to boost their sales and earnings relative to the industry even in economically weak periods – thus achieving an even clearer lead over their competitors."
www.rolandberger.de
[...]
"Starke Unternehmen konnten selbst in schwachen Konjunkturzeiten ihren Umsatz und Ertrag relativ zur Branche steigern – und so einen deutlicheren Vorsprung gegenüber den Mitbewerbern erzielen."
[...]
"Strong companies were able to boost their sales and earnings relative to the industry even in economically weak periods – thus achieving an even clearer lead over their competitors."
www.rolandberger.de
[...]
"Starke Unternehmen konnten selbst in schwachen Konjunkturzeiten ihren Umsatz und Ertrag relativ zur Branche steigern – und so einen deutlicheren Vorsprung gegenüber den Mitbewerbern erzielen."
[...]
At loads across the grain, the forces are transferred only through the “adhesive” which shows weak firmness.
www.mai-carbon.de
[...]
Der Werkstoff besteht aus vielen dünnen Fasern (hier Carbonfasern) die über eine Art „Klebstoff“ zusammengehalten werden.
[...]
This is especially so whenever we feel poor, weak and sinful, because God grants strength to our weakness, riches to our poverty, conversion and forgiveness to our sinfulness.
www.annusfidei.va
[...]
Das gilt auch und vor allem, wenn wir uns arm, schwach und als Sünder fühlen, denn Gott schenkt unserer Schwachheit Kraft, unserer Armut Reichtum, unserer Sünde Bekehrung und Vergebung.
[...]
Once he told them that he felt very weak and wanted his sons to get married and one of them to take over the tsardom instead of him.
[...]
www.weltkindertheaterfest.de
[...]
Er musste ihnen erzählen, dass er sich sehr schwach fühlte und wollte, dass seine Söhne heiraten und einer von ihnen sein Herrschaftsreich übernimmt.
[...]