Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

SWIFT
strittig
inglese
inglese
tedesco
tedesco
de·bat·able [dɪˈbeɪtəbl̩, ingl am -t̬-] AGG
debatable
debatable
it's debatable whether ...
tedesco
tedesco
inglese
inglese
debatable
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Whether this is an association of work, or of origin, is debatable.
en.wikipedia.org
At this point, the precise legal situation becomes debatable.
en.wikipedia.org
For this reason, any agenda is always debatable.
en.wikipedia.org
Whether this was ever a proper feature is debatable, as there is no documentation for it.
en.wikipedia.org
However, it is debatable if they are truly tropical in character.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
It is debatable whether such planets could evolve life.
[...]
www.jumk.de
[...]
Ob solche Planeten Leben hervorbringen könnten ist umstritten.
[...]
[...]
However, in modern times it is highly debatable whether it really originated in Persia and / or to what extent it is more a Roman invention or at least a substantial restatement by the Romans.
[...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
In der Neuzeit ist jedoch stark umstritten, wie sehr er wirklich aus Persien kommt und in welchem Umfang er eher eine römische Erfindung oder zumindest substantielle Umformulierung sein könnte.
[...]
[...]
It is debatable if under such conditions the planet could keep an atmosphere, but if so there would be very strong storms.
[...]
jumk.de
[...]
Ob unter diesen Bedingungen sich eine Atmosphäre halten könnte, ist umstritten, falls ja, dürften auf diesen Planeten extrem starke Winde herrschen.
[...]
[...]
Burkholderia pseudomallei as a biological warfare agent It is debatable whether B. pseudomallei is suitable for use as a biological warfare agent.
[...]
www.labor-spiez.ch
[...]
Burkholderia pseudomallei als B-Kampfstoff Es ist umstritten, inwiefern sich B. pseudomallei als B-Kampfstoff eignet:
[...]
[...]
The origin of its name is debatable, but perhaps it comes from the ancient Chinese name of the Thai-Lao ethnic Au.Previously, Laos has been known as Lan Xang Land of Million Elephants.
[...]
kinomusorka.ru
[...]
Der Ursprung des Namens ist umstritten, aber vielleicht kommt aus dem alten chinesischen Namen des Thai-Lao ethnischen Au.Zuvor war Laos als Lan Xang Land der Millionen Elefanten bekannt.
[...]