PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
But on this occasion, it was disappointingly flat, lacking the lustre, intensity or crabbiness that these two teams tend to serve up.
montrealgazette.com The more minerals, the harder the water is (disappointingly, it has nothing to do with being street-cred).
www.examiner.co.uk For this will be no common-or-garden apocalypse, no random asteroid strike or disappointingly impersonal implosion of the universe.
www.telegraph.co.uk The true nature of politics can indeed sometimes, if not all the time, disappointingly present with chameleonic or tendentious reading of policy strategies and tactics.
www.ghanaweb.com And dramatically, the movie peters out in its disappointingly perfunctory final scenes.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.annak-tarot.at I ve had the experience that if I read the cards just to kill time I get disappointingly empty answers.
[...]
Ich habe die Erfahrung gemacht, dass ich, wenn ich nur die Karten lege um mir die Zeit zu vertreiben, enttäuschend nichtssagende Antworten erhalte.
[...]
hasebikes.com disappointingly unsporty, even comfortable, to get in through the gull-wing door.
[...][...]
enttäuschend unsportlich, geradezu komfortabel der Einstieg durch die Flügeltür.
[...][...]
www.stoessel.ch With Swiss aid, the first all-Bosnian radio station was established in 1996, but despite a high level of professionalism its listening audience remained disappointingly small in critical areas.
[...][...]
Mit Schweizer Hilfe wurde 1996 die erste gesamtbosnische Radiostation aufgebaut, doch blieben die Hörerzahlen trotz grosser Professionalität in kritischen Gebieten enttäuschend.
[...][...]
www.c64-wiki.de Unfortunately, the arachnid can bear disappointingly little damage, and already dies when failing the smallest jumps.
[...]
Leider kann der arme Arachnide enttäuschend wenig ab, geht schon bei kleinsten Sprüngen Hopps.
[...]
magazine.magix.com Even though they played slightly disappointingly in the other games, their fans remain hopeful.
[...][...]
Dass sie in den absolvierten Spielen eher enttäuschend auftrat, kann die Träume der Fans nicht bremsen.
[...]