Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lélite
Zickzackkurs
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. dith·er [ˈdɪðəʳ, ingl am -ɚ] SOST no pl pegg
1. dither (indecision):
dither
Unentschlossenheit f <-> kein pl
2. dither (agitation):
dither
Aufregung f <-, -en>
to be in [or all of] a dither [about sth]
[über etw acc] ganz aufgeregt sein colloq
to be in [or all of] a dither [about sth]
[wegen etw dat] ganz aus dem Häuschen sein
II. dith·er [ˈdɪðəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr pegg
1. dither (be indecisive):
dither
unentschlossen sein
dither
zögern
dither
schwanken
she's still dithering over whether to ...
sie ist sich immer noch nicht schlüssig darüber, ob ...
2. dither (be nervous):
dither
nervös [o. fahrig] sein
to dither about
unkonzentriert sein
III. dith·er [ˈdɪðəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans INFORM
to dither sth
etw dithern term tecn
to dither colours
Farben mischen [o. term tecn dithern]
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Zickzackkurs
dithering
rumeiern
to dither
fackeln
to dither [about]
Present
Idither
youdither
he/she/itdithers
wedither
youdither
theydither
Past
Idithered
youdithered
he/she/itdithered
wedithered
youdithered
theydithered
Present Perfect
Ihavedithered
youhavedithered
he/she/ithasdithered
wehavedithered
youhavedithered
theyhavedithered
Past Perfect
Ihaddithered
youhaddithered
he/she/ithaddithered
wehaddithered
youhaddithered
theyhaddithered
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to be in [or all of] a dither [about sth]
[über etw acc] ganz aufgeregt sein colloq
to be in [or all of] a dither [about sth]
[wegen etw dat] ganz aus dem Häuschen sein
she's still dithering over whether to ...
sie ist sich immer noch nicht schlüssig darüber, ob ...
to dither colours
Farben mischen [o. term tecn dithern]
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Note that this range is higher with dithering.
en.wikipedia.org
We can dither a little longer but not much.
en.wikipedia.org
Some dither algorithms use noise that has more energy in the higher frequencies so as to lower the energy in the critical audio band.
en.wikipedia.org
For such situations, graphical editing software may be responsible for dithering images prior to saving them in such restrictive formats.
en.wikipedia.org
It is particularly well-suited to picking sample positions for dithering.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
More than nine out of ten Miele customers wish they had a second built-in cooking product in their kitchen – and are often forced to dither between steam oven and microwave.
[...]
www.miele.de
[...]
Mehr als neun von zehn Miele-Kunden wünschen sich für ihre neue Küche ein zweites Einbau-Kochgerät – und schwanken dabei häufig zwischen Dampfgarer und Mikrowelle.
[...]
www.miele.de

Cerca nel dizionario

Cerca "dithering" in altre lingue

inglese
bulgaro
inglese
arabo