Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
المَطْبُوعاتِ
sprudelnd
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ef·fer·ves·cent [ˌefəˈvesənt, ingl am -ɚˈ-] AGG

1. effervescent inv (giving off gas):

effervescent
sprudelnd attr
effervescent drink
sprudelndes [o. ricerc moussierendes] Getränk
effervescent tablet
Brausetablette f <-, -n>

2. effervescent fig miglior person:

effervescent
sprudelnd attr
effervescent
überschäumend
to be effervescent
vor Temperament sprudeln [o. überschäumen]
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Sprudeltablette
effervescent tablet
Brausetablette
effervescent tablet
Brausepulver
effervescent powder
überschäumend
effervescent

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

effervescent drink
sprudelndes [o. ricerc moussierendes] Getränk
effervescent tablet
Brausetablette f <-, -n>

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
You like to distinguish yourself with original accessories capable of representing your effervescent vitality.
[...]
www.nomination.de
[...]
Du überraschst gern durch originelle Accessoires, die deine sprudelnde Vitalität betonen.
[...]
www.nomination.de
[...]
The effervescent top and heart notes give way to a sensuously captivating base of patchouli, teak and sandalwood, traces of driftwood with a soft caress of tonka bean.
[...]
www.m-w.de
[...]
Im Ausklang des Duftes werden die sprudelnden Kopf- und Herz-Akkorde durch einen sinnlich, bestechenden Fond aus Patchouli, Teak-und Sandelholz, Spuren von facettenreichem Treibholz sowie einem soften Hauch der Tonka Bohne aufgefangen.
[...]
www.m-w.de
[...]
Effervescent joy of life Dive into the warm water of our open-air and indoor saltwater pools (35°) and experience pure bathing pleasure.
[...]
www.ermitage.ch
[...]
Sprudelnde Lebensfreude Tauchen Sie ein in die warmen Wasser unseres Frei- und Hallen-Solbades (35°) und erleben Sie Ihr pures Bade-Vergnügen.
[...]
www.ermitage.ch
[...]
Freie Presse, Mittweida, 23.04.2002 "His tremendous technique allows him to realise everything that springs to his fertile and effervescent musical imagination."
www.falk-zenker.de
[...]
„Seine exorbitante Technik ermöglicht ihm die Realisation all dessen, was seiner ergiebig sprudelnden musikalischen Fantasie entspringt.
www.falk-zenker.de
[...]
It is important to use a sugar lump, as you will see a beautiful array of effervescent bubbles as it dissolves.
reisepassfuer.iberostar.com
[...]
Es ist wichtig, dass es Würfelzucker ist, da bei seiner Auflösung ein Bild von sprudelnden Bläschen zu sehen ist.
reisepassfuer.iberostar.com

Cerca nel dizionario

Cerca "effervescent" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno