ELEVATOR - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

el·eva·tor [ingl am ˈelɪveɪt̬ɚ] SOST ingl am

1. elevator (lift):

elevator: Aufzug m <-(e)s, -zü·ge>

elevator: Fahrstuhl m <-(e)s, -stühle>

elevator: CH meist Lift m

2. elevator (silo):

elevator: Silo m <-s, -s>

Voce OpenDict

elevator SOST

elevator AVIAZ: Höhenruder nt

ˈel·eva·tor mu·sic SOST no pl pegg

elevator music: [Hintergrund]gedudel nt pegg

ˈel·eva·tor op·era·tor SOST

elevator operator: Fahrstuhlführer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

elevator operator: CH meist Liftboy m

ˈser·vice el·eva·tor SOST ingl am (service lift)

service elevator for employees: Personallift m

service elevator for employees: Personalaufzug m

service elevator for goods: Warenaufzug m <-(e)s, -züge>

service elevator for goods: Warenlift m CH

service elevator for goods: Lastenaufzug m <-(e)s, -züge>

ˈgrain el·eva·tor SOST

grain elevator: Getreideheber m

Voce OpenDict

grain elevator SOST

grain elevator: Getreidesilo nt

Voce OpenDict

elevator pitch SOST

elevator pitch ECON ingl am colloq: äußerst kurzes, aber sehr überzeugendes Verkaufsgespräch

tedesco

inglese

Höhenruder: elevator

Fahrstuhlführer(in): elevator operator ingl am

Fahrstuhlführer(in): elevator boy [or fem girl] ingl am

Fahrstuhlführer(in): elevator man [or fem woman] ingl am

Glossario di Biologia Klett

elevator effect SOST

elevator effect: Fahrstuhleffekt

fish elevator SOST

fish elevator: Fischaufzug

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to ride a lift [or ingl am elevator]: mit dem Aufzug [o. Lift] fahren

the maximum load for this elevator is eight persons: der Aufzug hat eine Tragkraft von maximal acht Personen

lift [or ingl am elevator]shaft: Aufzugsschacht m <-(e)s, -schächte>

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The firm is one of the largest manufacturers of elevators and escalators worldwide, and also provides maintenance services and modernization solutions.

en.wikipedia.org

The tailplane, mounted on top of the fuselage, carried a one-piece, overhung elevator.

en.wikipedia.org

However, after they get into the hotel elevator, the doors open up to hospital tunnels, revealing that their escape was just an illusion.

en.wikipedia.org

The rudder is hinged behind the elevators and extends down to the keel.

en.wikipedia.org

The population of the community was fairly small and only had around 5 people with two grain elevators.

en.wikipedia.org