Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
didentification
Verschwendungssucht
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ex·trava·gance [ɪkˈstrævəgən(t)s] SOST

1. extravagance no pl:

extravagance (unrestrained excess)
Verschwendungssucht f <-> kein pl
extravagance (lifestyle)
extravaganter Lebensstil

2. extravagance no pl (excessive expenditure):

extravagance
Verschwendung f <-, -en>

3. extravagance (unnecessary treat):

extravagance
Luxus m <-> kein pl
extravagance
Extravaganz[en] f[pl]
chocolate is my only extravagance
Schokolade ist das Einzige, was ich mir gönne

4. extravagance no pl (exaggeration):

extravagance
Übertriebenheit f
extravagance of a claim, demand
Maßlosigkeit f <->
extravagance of a claim, demand
Überspanntheit f <->
the epitome of extravagance
die personifizierte Extravaganz
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Extravaganz
extravagance
frevelhafte Verschwendung
wanton extravagance
etw ist purer [o. reiner] Luxus
sth is pure extravagance
Aufwand
extravagance

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chocolate is my only extravagance
Schokolade ist das Einzige, was ich mir gönne
the epitome of extravagance
die personifizierte Extravaganz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In that era, convening even larger grand juries just to indict criminals was seen as an unnecessary extravagance.
en.wikipedia.org
In spite of their extravagance, they contain many passages of great beauty.
en.wikipedia.org
For comic effect, he used irony and ludicrous extravagance, often in an attempt to liberate the reader from cultural conformity.
en.wikipedia.org
Though his works were universally admired by contemporaries, later commentators have remarked that their erudition was marred by speculative extravagances.
en.wikipedia.org
He was described as a spendthrift prone to extravagance and light amusements.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
you sink even deeper r for extravagance to destruction;…
[...]
de.mimi.hu
[...]
man sinkt wegen Verschwendungssucht immer tiefer ins Verderben;…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Pola experiences her father’s extravagance and his fits of rage:
[...]
www.suhrkamp.de
[...]
Pola erlebt die Tobsuchtsanfälle und die Verschwendungssucht ihres Vaters:
[...]
www.suhrkamp.de

Cerca nel dizionario

Cerca "extravagance" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno