Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mdame
Herauspressen

ex·tru·sion [ɪkˈstru:ʒən] SOST no pl

1. extrusion (squeezing out):

extrusion
extrusion

2. extrusion (shaping):

extrusion of metal
Strangpressen nt term tecn
extrusion of metal
Fließpressen nt <-s> kein pl term tecn
extrusion of plastic
Formpressen nt term tecn
extrusion of plastic
Extrudieren nt term tecn

ˈram ex·tru·sion SOST TECN

ram extrusion
Sinterextrusion f term tecn

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The torpedoes reach the saucer, but are stopped short of it by a gel-like extrusion from the saucer, and they do not explode.
en.wikipedia.org
The heat pipe is an aluminum extrusion, similar to that shown in the first figure.
en.wikipedia.org
There are three models that help explain this emplacement: wedge extrusion, channel flow, and tectonic wedging.
en.wikipedia.org
The development of extruders for plastics extrusion and cross-linking has resulted in cable-making installations for making defect-free and pure insulations.
en.wikipedia.org
In pultrusion, material is pulled through forming machinery using either a hand-over-hand method or a continuous-roller method (as opposed to extrusion, where the material is pushed through dies).
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
And thus Fakuma takes the undisputed, worldwide pole position for its 23rd edition once again amongst all trade fairs for industrial plastics processing including injection moulding, thermoforming and extrusion.
[...]
www.fakuma-messe.de
[...]
Damit nimmt die Fakuma auch in ihrer 23. Auflage – weltweit unangefochten – die Pole-Position im Bereich der Fachmessen zur industriellen Kunststoffverarbeitung (Spritzgießen, Thermoformen, Extrudieren) ein.
[...]
[...]
EMKA is an expert in the casting of stainless steel, spraying of aluminium, zinc and high-performance plastics as well as in the extrusion of rubber and plastic profile.
[...]
www.emka.com
[...]
EMKA ist Experte im Gießen von Edelstahl, im Spritzen von Aluminium, Zink und Hochleistungs-Kunststoffen sowie im Extrudieren von Gummi- und Kunststoffprofilen.
[...]
[...]
Depending on the product the processing of the plastic or rubber takes place using a different procedure such as injection moulding, calendering ( mechanical moulding of the raw material between two rollers ) or extrusion of the raw material ( production through pre-moulded shapes ).
[...]
www.buerkert.de
[...]
Die Verarbeitung des Kunststoffs oder Kautschuks erfolgt je nach Produkt in unterschiedlichen Verfahren: Spritzgießen, Kalandrieren ( maschinelles Pressen des Werkstoffs zwischen zwei Walzen ) oder Extrudieren der Werkstoffe ( Herstellen durch Formstücke ).
[...]
[...]
In addition, we also offer manufacturing processes such as vulcanisation, extrusion, injection moulding, pressing, bending, embossing and many more.
[...]
www.spaeh.de
[...]
Zusätzlich bieten sich Herstellungsverfahren wie Vulkanisieren, Extrudieren, Spritzgießen, Pressen, Biegen, Prägen usw. an.
[...]
[...]
Extrusion is particularly suitable for manufacturing rotationally symmetric parts such as axles or pipes.
[...]
www.keramverband.de
[...]
Mit dem Extrudieren lassen sich rotationssymmetrische Teile wie Achsen oder Rohre besonders gut herstellen.
[...]