Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
信息处理
hierarchisch

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

hi·er·ar·chi·cal·ly [ˌhaɪ(ə)ˈrɑ:kɪkəli, ingl am ˌhaɪˈrɑ:r-] AVV

hierarchically
hierarchisch
tedesco
tedesco
inglese
inglese
hierarchisch
hierarchically

Glossario di Biologia Klett

hierarchically classified AGG

hierarchically classified
hierarchisch geordnet

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Files are organised hierarchically by subject into menus and submenus.
en.wikipedia.org
The units or persons within an organization are depicted hierarchically in an organizational chart.
en.wikipedia.org
In another study, the combination of positively charged peptide amphiphiles and negatively charged long biopolymers led to the formation of hierarchically ordered membranes.
en.wikipedia.org
Records contain fields (which may be organized hierarchically, as in the programming language COBOL).
en.wikipedia.org
An artefact, like a biological organism, is not an unstructured whole; its parts are hierarchically integrated.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Arranged hierarchically, it also shows you which pages you have already visited.
www.iai.spk-berlin.de
[...]
Sie ist hierarchisch gegliedert und zeigt Ihnen ebenfalls, welche Seiten Sie bereits besucht haben.
www.iai.spk-berlin.de
[...]
In addition to the hierarchically ordered list of codes, the Tabular List to OPS also includes in its preface a commentary on the respective edition and notes on the application of the index.
[...]
www.dimdi.de
[...]
Das Systematische Verzeichnis zum OPS enthält neben der hierarchisch geordneten Liste der Kodes im Vorspann einen Kommentar zur jeweiligen Version und Hinweise zur Benutzung.
[...]
www.dimdi.de
[...]
The ritual orders spread through a relative network of interior cult places and outer access and entrance paths, between which the whole internal space of the house becomes hierarchically structured, as in a Shinto sanctuary or Buddhist temple ( Fig.
home.worldcom.ch
[...]
Die rituellen Ordnungen spannen im Haus ein relatives Netz von Kultstellen und Ein- und Zug & aumlngen auf, zwischen denen der offene Freiraum, der Kultraum oder der ganze Innenraum des Hauses wie in einer Shinto Kultanlage oder einem Tempel hierarchisch geordnet erscheint (Fig.
home.worldcom.ch
[...]
Here, the inspiration “outer space” represents a borderless, hierarchically equal interaction of music and image.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Inspiration „Weltraum“ steht hier exemplarisch für eine grenzenlose, hierarchisch gleichwertige Interaktion von Musik und Bild.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Visual Support for the Analysis of hierarchically structured, multiple heterogeneous Data Sources
[...]
www.informatik.uni-rostock.de
[...]
Visuelle Unterstützung der Anlayse hierarchisch strukturierter, multipler heterogener Datenquellen
[...]
www.informatik.uni-rostock.de

Cerca nel dizionario

Cerca "hierarchically" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
italiano
inglese
spagnolo