Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

computergestützt
Homosexualität
inglese
inglese
tedesco
tedesco

homo·sex·ual·ity [ˌhəʊmə(ʊ)ˌsekʃuˈæləti, ingl am ˌhoʊmoʊˌsekʃuˈælət̬i] SOST no pl

homosexuality
to come out about sth alcoholism, mental illness, AIDS, homosexuality
tedesco
tedesco
inglese
inglese
homosexuality no pl, no art
homosexuality

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

When she does however croaking noises come out of her mouth and the chandelier comes crashing down.
en.wikipedia.org
The paying guest rental segment has to come out of its traditional ways.
www.firstpost.com
They are said to mostly come out and haunt people at night, mostly, and people from the islands claim to have seen them.
en.wikipedia.org
They are a hard, white and chewy, square mint-flavoured lolly, which on chewing become so sticky that they are notorious for causing fillings to come out.
en.wikipedia.org
They're the bad boys from the east end who come out and rough up the opposition when they're getting a bit lippy.
www.newstalkzb.co.nz

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In 1952 Alan Turing was sentenced to an inhumane 12-month course of oestrogen treatment designed to combat his homosexuality.
[...]
www.hnf.de
[...]
1952 wurde Alan Turing wegen seiner Homosexualität zu einer unmenschlichen, einjährigen Hormonbehandlung mit Östrogen verurteilt.
[...]
[...]
Being met with such suspicion is doubly hard wherever homosexuality is a taboo subject or even forbidden, as is the case in Nigeria.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Der Verdacht trifft dort besonders hart, wo Homosexualität tabuisiert oder gar verboten ist, wie es in Nigeria der Fall ist.
[...]
[...]
Well I guess hardly, that within five and a half months, five other countries have made homosexuality punishable, but rather, that the Greens have served but rather dramaturgical numbers game here, five countries would be too much.
zoe-delay.de
[...]
Nun schätze ich kaum, dass innerhalb fünfeinhalb Monaten fünf weitere Länder Homosexualität unter Strafe gestellt haben, sondern eher, dass sich die Grünen hier eher dramaturgischer Zahlenspielerei bedient haben aber auch fünf Länder wären zu viel.
[...]
A documentary about the Italians' relationship to love, eroticism, prostitution and homosexuality and about the conventions and the moral of a country.German subtitled version only.For this film Filmgalerie 451 holds only the VoD-rights for German speaking territories.Full credits, text and picture detail…further information
451.onlinefilm.org
[...]
Ein Dokumentarfilm über das Verhältnis der Italiener zu Liebe, Erotik, Prostitution und Homosexualität und die Frage nach Konventionen und Moral eines Landes - quer durch die sozialen Schichten und Generationen, an venezianischen Badestränden, vor Mailands Fabriktoren, auf sizilianischen Felder…weiterlesen
[...]
Almost every official religion has a problem with sexuality, in particular homosexuality.
[...]
www.homohetero.at
[...]
Fast jede offizielle Religion hat ein Problem mit Sexualität, insbesondere mit Homosexualität.
[...]