Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

冠词
Objektivität
inglese
inglese
tedesco
tedesco

im·par·tial·ity [ɪmˌpɑ:ʃiˈæləti, ingl am -ˌpɑ:r-] SOST no pl

impartiality
impartiality
Unvoreingenommenheit f <-> kein pl
impartiality
tedesco
tedesco
inglese
inglese
impartiality
impartiality
impartiality

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Allegations that the corporation lacks impartiality and objectivity have regularly been made by observers.
en.wikipedia.org
This is taken as an example of impartiality and unbiasedness.
en.wikipedia.org
While consequentialist and deontological ethical theories emphasize universal standards and impartiality, ethics of care emphasize the importance of response.
en.wikipedia.org
It is committed to act with impartiality and objectivity in all matters.
en.wikipedia.org
They are regularly checked by police officers on their personal acquaintances and life style to ensure loyalty, lawfulness and impartiality.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
implemented one of the most robust systems to ensure the impartiality of scientific advice, as benchmarked amongst peer organisations in an independent report;
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
eines der solidesten Systeme zur Gewährleistung der Objektivität ihrer wissenschaftlichen Beratung besitzt, wie einem unabhängigen Bericht zu entnehmen ist, der im Rahmen eines Benchmarking der EFSA mit zehn im gleichen Bereich tätigen internationalen Organisationen erstellt wurde;
[...]
[...]
"History should be taught with complete honesty and impartiality," Fouzia Alttwair demands, "because the young generation must learn from the past."
de.qantara.de
[...]
"Geschichte sollte mit völliger Ehrlichkeit und Objektivität unterrichtet werden", verlangt Fouzia Alttwair, "denn die junge Generation muss aus der Vergangenheit lernen."
[...]
We have nurtured a fair, impartiality, with integrity over the years.
[...]
www.escatec.com
[...]
Wir agieren mit fairer Objektivität sowie Integrität - und das schon seit Jahren.
[...]
[...]
Service for our customers has top priority and is based on our high competence in solving any kind of problem, on our communicative abilities and our impartiality.
[...]
www.tuev.at
[...]
Die Kundenbetreuung hat höchste Priorität und basiert auf hoher Problemlösungskompetenz, Kommunikationsfähigkeit und Objektivität.
[...]
[...]
Images illustrate and reflect the events of our world today and therefore have a responsibility to be delivered to the customer with accuracy and impartiality.
[...]
www.gettyimages.at
[...]
Bilder illustrieren und dokumentieren die Ereignisse der heutigen Welt und müssen unseren Kunden daher mit höchster Genauigkeit und Objektivität zur Verfügung gestellt werden.
[...]