Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

raunzendem
Unsicherheit
in·cer·ti·tude [ɪnˈsɜ:tɪtju:d, ingl am -ˈsɜ:rtɪtu:d] SOST
incertitude
Unsicherheit f <-, -en>
incertitude
Ungewissheit f <-, -en>
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
However, this factor adds another layer of incertitude.
www.pcadvisor.co.uk
To avoid incertitude of employees, customers and business partners changes in respect to structures and reliabilities have to be communicated internal and external as early as possible.
en.wikipedia.org
This blend of musical hyperactivity and worried vocals continues, luring the listener into the album's anxious incertitude.
consequenceofsound.net
An interval expresses only incertitude.
en.wikipedia.org
There's a lot of incertitude about the future, but the worst case scenario is not pretty and it seems like every time we improve our estimates, they get worse...
www.treehugger.com
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Until now, legal incertitude had hindered further expansion of Mobile Parking.
[...]
www.a1.net
[...]
Die rechtliche Unsicherheit hat den weiteren Ausbau von HANDY Parken bisher behindert.
[...]
[...]
We do hope that the tense security situation and the political incertitude in Pakistan will not prevent us from being able to continue our work in this country in the years to come and to be able to experience progress in Pakistan’s development.
[...]
www.pakistan.diplo.de
[...]
Wir hoffen, dass die angespannte Sicherheitslage und die politische Unsicherheit in Pakistan uns nicht daran hindern, um auch in den nächsten Jahren in diesem Land tätig sein und Fortschritte in seiner Entwicklung miterleben zu können.
[...]
[...]
1965 was a good year for the Berlinale, even if the films spoke of fear, discomfort and incertitude – as did Godard ’ s Alphaville.
[...]
www.berlinale.de
[...]
1965 war ein gutes Jahr für die Berlinale, auch wenn die Filme – nicht zuletzt Godards Alphaville, der den Goldenen Bären bekam – von Angst, Unbehagen und Ungewissheit erzählten.
[...]