Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

AB
minderwertig
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. in·fe·ri·or [ɪnˈfɪəriəʳ, ingl am -ˈfɪriɚ] AGG
1. inferior (of lesser quality):
inferior system, thing
inferior mind
to be inferior to sth in quality
2. inferior (lower):
inferior in rank
inferior in rank
inferior in status
socially inferior
to be inferior to sb/sth
to feel inferior to sb
inferior court DIR
3. inferior TIPOGR:
inferior letters/numbers
II. in·fe·ri·or [ɪnˈfɪəriəʳ, ingl am -ˈfɪriɚ] SOST
inferiors pl in rank
Untergebene <-n, -n> pl
Voce OpenDict
limit inferior SOST
limit inferior MAT
Limes inferior m
tedesco
tedesco
inglese
inglese
inferior character
inferior
inferior
inferior
inferior
inferior forces
to be inferior to sb
to be of inferior quality
to feel inferior
inferior
Glossario di Biologia Klett
inferior view
inferior view
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Successful surgery options include superior oblique tenectomy accompanied by inferior oblique myectomy.
en.wikipedia.org
Due to inferior arms the revolutionaries suffered heavy casualties, but were supported by local residents.
en.wikipedia.org
It could be less than 150 years old and may have been synonymous with inferior.
en.wikipedia.org
During this time the agricultural programs of the land grant universities were promoting highly bred domestic cattle and saw these as inferior scrub animals.
en.wikipedia.org
Below the posterior inferior spine is a deep notch, the greater sciatic notch.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
stigmatisation of indigenous peoples as culturally inferior, exacerbated by adoption of these stigmas by the indigenous groups themselves
[...]
www.giz.de
[...]
Stigmatisierung als kulturell minderwertig, verschärft durch Übernahme dieser Stigmatisierung durch die indigenen Bevölkerungsgruppen selbst,
[...]
[...]
The person who does not blow on the same horn of the human ego will hardly be noticed by a selfish, egocentric person—nor will his second neighbors be noticed, the animals, which are inferior in the eyes of an egoist.
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de
[...]
Wer nicht in das gleiche Horn menschlichen Ichs bläst, der wird von dem eigensüchtigen, ichbezogenen Menschen kaum beachtet - so auch nicht die Übernächsten, die Tiere, die in den Augen des Egoisten minderwertig sind.
[...]
[...]
Vilayanur S. Ramachandran, for example, describes a woman who felt inferior when she touched denim with her hand, while she felt calm and strong when she touched smooth metal.
www.see-this-sound.at
[...]
Zum Beispiel beschreibt Vilayanur S. Ramachandran eine Frau, die sich minderwertig fühlt, wenn sie Jeansstoff mit der Hand berührt, stattdessen aber ruhig und stark, wenn sie glattes Metall anfasst.
[...]
And because we know our publishers’ sites inside and out, there are no unpleasant surprises: no concerns about inferior content, misaligned placements, or poor quality.
[...]
www.undertone.com
[...]
Und da wir die Websites unserer Publisher in- und auswendig kennen, kommt es nicht zu unangenehmen Überraschungen: keine Bedenken hinsichtlich minderwertigen Contents, falsch ausgerichteter Platzierungen oder schlechter Qualität.
[...]
[...]
1947/48 - Authorization was given to demolish sections of the building, as it was considered to be a culturally inferior building.
www.neue-reichskanzlei.de
[...]
1947/48 - Genehmigung zum Ausbau von Baustoffen, da es sich um ein kulturell minderwertiges Gebäude handelt