Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Agricultural
vererbbar

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

in·her·it·able [ɪnˈherɪtəbl̩, ingl am -t̬-] AGG inv

1. inheritable (transmissible):

inheritable
vererbbar
inheritable characteristics
vererbbare Merkmale

2. inheritable DIR (able to inherit):

inheritable
erbfähig
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Erbpachtrecht
right of inheritable tenancy

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

Erbbaurecht
inheritable building right

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

inheritable characteristics
vererbbare Merkmale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A mosaic mutation may or may not be inheritable, depending on the cell populations affected.
en.wikipedia.org
Peerages attached to fiefs were transmissible or inheritable with the fief, and these fiefs are often designated as "pairie-duch" (for duchies) and "pairie-comt" (for counties).
en.wikipedia.org
Data sets that can be inherited can include passwords, instructive memos, digital contracts, digital receipts, pictures, medical information (e.g. about inheritable diseases).
en.wikipedia.org
In seedlings variegation is generally maternally derived by chloroplast transfer and is not a genetically inheritable trait.
en.wikipedia.org
Telepathic ability is innate and inheritable but can remain latent and undetected in untrained persons.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Epigenetics investigates inheritable traits that are not caused by alterations of the DNA sequence.
[...]
www.ie-freiburg.mpg.de
[...]
Epigenetik untersucht vererbbare Eigenschaften, die nicht durch Veränderungen der DNA-Sequenz verursacht werden.
[...]
www.ie-freiburg.mpg.de
[...]
Epigenetics is the study of inheritable traits that are not caused by changes in the underlying DNA sequence.
[...]
www.ie-freiburg.mpg.de
[...]
Epigenetik ist die Erforschung vererbbarer Eigenschaften, die nicht durch Veränderungen der zugrunde liegenden DNA-Sequenz entstehen.
[...]
www.ie-freiburg.mpg.de
[...]
Here, at this early stage inheritable properties are set.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Dabei werden schon in diesem frühen Stadium vererbbare Eigenschaften festgelegt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Before long, scientists will also be able to intervene in human nature by making inheritable genetic changes.
[...]
www.kritischebioethik.de
[...]
Über kurz oder lang werden Wissenschaftler darüber hinaus in der Lage sein, mittels vererbbarer genetischer Veränderungen in die menschliche Natur einzugreifen.
[...]
www.kritischebioethik.de
[...]
As exemplified with vasopressin, CRH and glyoxalase-I, genetic polymorphisms and ( partially inheritable ) epigenetic modifications may interact to causally contribute to the anxious phenotype, thus providing potential targets for diagnosis and individual therapeutic interventions.
[...]
www.mpipsykl.mpg.de
[...]
Wie am Beispiel der Gene von Vasopressin, CRH und Glyoxalase-I gezeigt, können genetische Polymorphismen und ( partiell vererbbare ) epigenetische Modifikationen kausal am Angst-Phänotyp beteiligt sein und so potentielle Zielpunkte für Diagnose und individuelle therapeutische Interventionen definieren.
[...]
www.mpipsykl.mpg.de

Cerca nel dizionario

Cerca "inheritable" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno