Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ge
aufmerksam
inglese
inglese
tedesco
tedesco
in·tent·ly [ɪnˈtentli] AVV
intently
intently
intently
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He stares at them and their accompanying price tags, intently.
en.wikipedia.org
Then it approaches the prey, binocularly focusing intently on it.
en.wikipedia.org
When another reciter was performing, he would listen intently with his bowed.
en.wikipedia.org
One former student describes him sitting at his desk on the rostrum speaking slowly and deliberately while gazing intently at the ceiling.
en.wikipedia.org
They may involve repeating words until they lose their meaning, or looking intently in the mirror until an overwhelming sense of strangeness emerges.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
She opened her eyes, looked at him intently and their strong bond started forming.
[...]
www.ciara.de
[...]
Sie öffnete die Augen, sah ihn aufmerksam an, und das war der Beginn einer innigen Beziehung!
[...]
[...]
on a summer day in the mountains of Northern Iraq, old women in colorful dresses are gathering herbs and chatting, and young Kerim watches the scenery intently.
[...]
www.litrix.de
[...]
Ein Sommertag in den Bergen des Nordirak, alte Frauen in bunten Kleidern sammeln plaudernd Heilkräuter, der kleine Kerim beobachtet die Szenerie aufmerksam.
[...]
[...]
Retailers intently track who installs what and where.
[...]
www.eurocis.com
[...]
Aufmerksam verfolgt der Handel, wer was wo installiert.
[...]
[...]
You’re sitting in your raised hide, staring intently into the unknown. Your senses are primed, especially if it’s dark.
[...]
at.swarovskioptik.com
[...]
Der Jäger sitzt auf dem Hochsitz und späht aufmerksam ins Unerkennbare, all seine Sinne sind geschärft - besonders in der Dunkelheit.
[...]
[...]
The opening scene is one of equally terrifying and fascinating beauty: on a summer day in the mountains of Northern Iraq, old women in colorful dresses are gathering herbs and chatting, and young Kerim watches the scenery intently.
[...]
www.litrix.de
[...]
Den Einstieg bildet eine Szene von ebenso schrecklicher wie faszinierender Schönheit: Ein Sommertag in den Bergen des Nordirak, alte Frauen in bunten Kleidern sammeln plaudernd Heilkräuter, der kleine Kerim beobachtet die Szenerie aufmerksam.
[...]