inglese » tedesco

Traduzioni di „interpretive“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

in·ter·pre·tive [ɪnˈtɜ:prɪtɪv, ingl am -ˈtɜ:rprət̬ɪv] AGG

interpretive
interpretive

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

70s have become an essential reference for Monks own artistic creations.

But now he shall have become canonical works with its claim to objectivity and the autonomy of the aesthetic object, a very personal analysis, the strict standards of the then art is a subjective interpretive touch.

For the Twodo Collection of Jonathan Monk NAK has a 24-piece puzzle designed to be the artist in the format 2,20 x 2,95 m from rolled sheet steel was produced.

art-report.com

Besonders die Konzept- und Minimal-Kunst der 60er und 70er Jahre sind ein wesentlicher Bezugspunkt für Monks eigenes künstlerisches Schaffen.

Dafür unterzieht er die inzwischen kanonisch gewordenen Werke mit ihrem Anspruch auf Objektivität und die Autonomie des ästhetischen Objekts einer sehr persönlichen Analyse, die den strengen Maßstäben der damaligen Kunst eine subjektiv interpretierende Note verleiht.

Für die Twodo-Collection des NAK hat Jonathan Monk ein 24-teiliges Puzzle entwickelt, dass der Künstler im Format 2,20 x 2,95 m aus gewalztem Stahlblech anfertigen ließ.

art-report.com

In this light, one should view the numerous arrangements that Busoni completed, particularly those based on the work of Bach.

The range of such inclinations to others? music within the so-called Bach-Busoni-Edition stretches from interpretive editions of piano pieces, to the adaptation of violin and organ works for the piano, to completely free ?compositions and adaptations?.

All of these finely differentiated methods of adapting the creation of another artist can be studied in Busoni?s short adaptation of the Chaconne in D-minor from Partita No.

www.oehmsclassics.de

In diesem Lichte muß man die zahlreichen Arrangements sehen, die Busoni besonders von Werken Bachs angefertigt hat.

Die Spannweite solcher Aneignungen fremder Musik innerhalb der sogenannten Bach- Busoni-Ausgabe reicht dabei von der interpretierenden Edition von Klavierwerken über die Übertragung von Violin- und Orgelwerken auf die Möglichkeiten des Klaviers bis hin zu völlig freien „Compositionen und Nachdichtungen“.

Alle diese fein differierenden Weisen der Anverwandlung einer fremden Schöpfung lassen sich auf engem Raum an Busonis Übertragung der Chaconne d-Moll aus der Partita Nr. 2 für Violine solo BWV 1004 studieren:

www.oehmsclassics.de

2010 Maria Raponi ( * 1975, Toronto, CA ) Maria Raponi is a Toronto-based artist working in a variety of mediums.

Her work explores the relationship between the perceptual and the interpretive, between the immediate experience of the world and the attempt to make sense of it.

This relationship is compounded through storytelling.

www.kh-do.de

2010 Maria Raponi ( * 1975, Toronto, CA ) Maria Raponi lebt in Toronto und arbeitet mit einem breiten Spektrum von künstlerischen Medien.

Ihre Arbeit erkundet die Beziehung von wahrgenommener und interpretierender Erfahrung, zwischen direkter Erfahrung der Welt und dem Versuch der Sinngebung.

Diese Beziehung wird durch das Geschichten-Erzählen hergestellt.

www.kh-do.de

Until the 20th century, most dancers could work professionally only on the popular stage - music halls, burlesque, and vaudeville.

Vaudeville shows featured tap, and toe dancing, comic and character dance sketches, adagio teams and ballroom dancers, skirt dancing, artistic or interpretive dancing, and specialty numbers in various ethnic styles.

Even though the first known " ballet " in America was arranged in 1735 by Henry Holt, an English dancing master, until the 20th century, few permanent organizations were capable of presenting full ballet productions and ballet remained a high-toned addition to spectacle or an appendage of opera.

usa.usembassy.de

Bis ins 20. Jahrhundert konnten Tänzer professionell nur auf der populären Bühne arbeiten - in Musikhallen, im Rahmen von Possen und im Variete.

Varietes zeigten Stepp- und Spitzentanz, komische und moralische Tanzsketche, Adagioteams, Gesellschaftstänze, Skirt Dancing, artistischen oder interpretierenden Tanz und besondere Aufführungen in unterschiedlichen ethnischen Stilen.

Und obwohl in den USA das erste Ballett 1735 vom britischen Tanzlehrer Henry Holt aufgeführt wurde, war es bis ins 20. Jahrhundert nur wenigen permanenten Einrichtungen möglich, ein Ballett aufzuführen.

usa.usembassy.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "interpretive" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文