Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Dingen
Leinen
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. lin·en [ˈlɪnɪn] SOST no pl
linen
Leinen nt <-s, ->
bed linen
Bettwäsche f <-> kein pl
table linen
Tischwäsche f <-> kein pl
locuzioni:
to wash one's dirty linen in public fig
[in aller Öffentlichkeit] schmutzige Wäsche waschen fig
II. lin·en [ˈlɪnɪn] SOST modifier
linen (dress, shirt, sheet):
linen
Leinen-
ˈbed lin·en SOST
bed linen
Bettwäsche f <-> kein pl
ˈlin·en cup·board SOST
linen cupboard
Wäscheschrank m <-(e)s, -schränke>
ˈlin·en clos·et SOST
linen closet
Wäscheschrank m <-(e)s, -schränke>
ˈlin·en bas·ket SOST
linen basket
Wäschekorb m <-(e)s, -körbe>
ˈta·ble lin·en SOST no pl
table linen
Tischwäsche f <-> kein pl
soiled linen
schmutzige Wäsche
soiled linen
Schmutzwäsche f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Leinen
linen
aus Leinen
made of linen
in Leinen
linen-bound
leinen
linen
Linnen
linen
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
bed linen
Bettwäsche f <-> kein pl
table linen
Tischwäsche f <-> kein pl
to wash one's dirty linen in public fig
[in aller Öffentlichkeit] schmutzige Wäsche waschen fig
to wash one's dirty linen in public pegg
seine schmutzige Wäsche in aller Öffentlichkeit waschen
it's the nature of linen to crumple easily
Leinen knittert von Natur aus leicht
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Those identified were supposed to possess a bellicose and ungovernable nature.
en.wikipedia.org
This can be achieved only by toxic agents, although the drinking of them is to a certain extent deleterious to our nature.
en.wikipedia.org
The extensive and varied windows emphasise the horizontal nature of the elevations.
en.wikipedia.org
The official nature of these arrangements meant that go and shogi masters held different offices.
en.wikipedia.org
For him working form nature is no more than a preliminary stage.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Ornaments and flowers combined with clear plastic, transparent materials with heavy wood and leather, patchwork used in patterns together with a lot of glass and chrome, and Scandinavian wooden furniture in a restrained environment with linen and cotton - all that is possible.
www.messe1x1.de
[...]
Ornamente und Blumen kombiniert mit klarem Plastik, durchsichtige Stoffe mit schwerem Holz und Leder, Patchwork in Dessins zusammen mit viel Glas und Chrom und skandinavische Holzmöbel in schlichter Umgebung mit Leinen und Baumwolle.
www.messe1x1.de
[...]
Prices are great value and include all linen, free…+ view more toast & jam breakfast daily, free use of games room, boogie boards, bike hire, theme nights, genuine help, smiles and lots more so all our guests can really enjoy their time in Bunbury!
de.hostelbookers.com
[...]
Die Preise sind sehr wertvoll und werden mit…+ mehr anzeigen dem Leinen, kostenlos Toast und Marmelade täglich Frühstück, freie Benutzung der Spielraum, Boogie Boards, Fahrradverleih, Themenabende, echte Hilfe, lächelt und vieles mehr, damit alle unsere Gäste wirklich genießen können ihre Zeit in Bunbury!
de.hostelbookers.com
[...]
His latest project, lightweight towels made from the finest of Irish linen, however, will not be manufactured in Italy, but in the fabric’s country of origin.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Sein neustes Projekt – leichte Handtücher aus feinstem irischen Leinen – wird er allerdings nicht in Italien fertigen lassen, sondern selbstverständlich in Irland.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Looking for quiet, rest or active recreation in direct contact with nature, the cottage linen Gold is for you.
[...]
www.france-voyage.com
[...]
Auf der Suche nach Ruhe, Erholung oder aktive Erholung in direktem Kontakt mit der Natur, ist die Hütte Leinen Gold für Sie.
[...]
www.france-voyage.com
[...]
Oil and colored pencil on linen 196,2 x 194,3 cm
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Öl und Farbstifte auf Leinen 196,2 x 194,3 cm
[...]
universes-in-universe.org

Cerca nel dizionario

Cerca "linen" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno