Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Verlassene
Räude
inglese
inglese
tedesco
tedesco
mange [meɪnʤ] SOST no pl
mange
Räude f <-, -n>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
mange no pl
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Mange is a class of skin diseases caused by parasitic mites.
en.wikipedia.org
Parasitic mites that cause mange in mammals embed themselves either in skin or hair follicles in the animal, depending upon their genus.
en.wikipedia.org
The most frequently diagnosed form of scabies in domestic animals is sarcoptic mange, which is found on dogs.
en.wikipedia.org
As a result, diagnosis in sarcoptic mange is often based on symptoms rather than actual confirmation of the presence of mites.
en.wikipedia.org
This certainly would apply to examples such as mange, and diseases in which the living victim acts as a natural reservoir or even a vector.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Sarcoptes scabiei var. suis-infection: a sero-epidemiological study with samples of blood and colostrum to surveille and certificate the drug-eradication of mange in swine breeding units
[...]
tpg.schattauer.de
[...]
Sarcoptes-scabiei-var.-suis-Infektion: eine seroepidemiologische Studie mit Blut- und Kolostralmilchproben zur Überwachung und Zertifizierung der medikamentösen Tilgung der Räude in Schweinezuchtbetrieben
[...]
[...]
Birch tar, which is obtained from the so-called dry distillation of the branches and trunk bark, is mainly used in veterinary medicine against mange and other skin disorders.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Birkenteer, der bei der sogenannten trockenen Destillation der Zweige und Stammrinde entsteht, setzt man hauptsächlich in der Tiermedizin gegen Räude und andere Hautschäden ein.
[...]
[...]
Birch tar, obtained through “ dry distillation ” of the branches and bark, is used primarily in veterinary medicine to treat mange and other skin disorders.
[...]
www.viawala.de
[...]
Birkenteer, der bei der so genannten trockenen Destillation der Zweige und Stammrinde entsteht, setzt man hauptsächlich in der Tiermedizin gegen Räude und andere Hautschäden ein.
[...]
[...]
When they arrived, they first got something to eat and to drink, were dewormed and treated against mange.
tieraerztepool.de
[...]
Als sie bei uns ankamen, bekamen sie erst einmal etwas zu fressen und zu trinken, wurden entwurmt und gegen Räude behandelt.