Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rythmique
metrisch
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
met·ri·cal [ˈmetrɪkəl] AGG
1. metrical (of measurement):
metrical
metrical measurement
2. metrical (composed in metre):
metrical
metrical verse
tedesco
tedesco
inglese
inglese
[metrical] foot term tecn
metrical
[metrical] foot
Glossario di Biologia Klett
metrical units
metrical units
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Of metrical forms there remained only the political (fifteen-syllable) verse.
en.wikipedia.org
It usually indicates a metrical composition of 4 verses with 6 or 7 syllables.
en.wikipedia.org
The metrical pattern is 6686 with refrain 5576.
en.wikipedia.org
Stanzas can have regular rhyme and metrical schemes, though stanzas are not strictly required to have either.
en.wikipedia.org
He used 11 metrical schemes with 35 distinct divisions.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The scribes often consulted more than one manuscript, noted variants or even collated, and they were in many cases the first to break up the earlier scriptio continua into metrical units, to complete its imperfect vocalisation and to mark the ligatures.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
In vielen Fällen waren sie die ersten, die die frühere scriptio continua in metrische Einheiten aufbrachen und die Vokalisierung sowie die Ligaturen verdeutlichten.
[...]
[...]
Use this conversion calculator to convert American/Britis units to the metrical (SI) units.
[...]
www.lenntech.de
[...]
Mit diesem Kalkulator können Sie amerikanische/englische Einheiten in Einheiten des metrischen Systems umwandeln.
[...]
[...]
Series SM 87 in » M « -version ( metrical dimensions ) includes in standard version a shaft diameter of 10mm ( dimension D2 in the dimensions drawings in stepper motor catalogue page 5 ).
[...]
www.stoegra.de
[...]
Die Serie SM 87 hat in der » M « -Version ( metrische Abmasse ) standardmäßig einen Wellendurchmesser von 10mm ( Maß D2 in der Abmaßzeichnung Schrittmotorkatalog Seite 5 ).
[...]
[...]
Main page » Electrical installation material » Screwed cable gland metrical for 4-10 mm
[...]
shop.nuxcom.de
[...]
Startseite » Elektroinstallations-Material » Kabelverschraubung metrisch für 4 - 10 mm
[...]
[...]
These plugs can be used for protection of female thread according to DIN 259, metrical ISO thread according to DIN 13 and regular fine thread.
[...]
www.inden-gmbh.de
[...]
Diese Stopfen können zum Schutz von Innengewinde nach DIN 259, metrischem ISO-Gewinde nach DIN 13 und Regelfeingewinde genutzt werden.
[...]