Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

misjudge
jemanden/etwas falsch einschätzen
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. mis·judge [mɪsˈʤʌʤ] VB vb trans
to misjudge sb/sth applicant, prospects, situation
to misjudge sb/sth amount, distance, weight
II. mis·judge [mɪsˈʤʌʤ] VB vb intr
misjudge
tedesco
tedesco
inglese
inglese
sich acc [um etw acc] verschätzen
to misjudge sth [by sth]
Present
Imisjudge
youmisjudge
he/she/itmisjudges
wemisjudge
youmisjudge
theymisjudge
Past
Imisjudged
youmisjudged
he/she/itmisjudged
wemisjudged
youmisjudged
theymisjudged
Present Perfect
Ihavemisjudged
youhavemisjudged
he/she/ithasmisjudged
wehavemisjudged
youhavemisjudged
theyhavemisjudged
Past Perfect
Ihadmisjudged
youhadmisjudged
he/she/ithadmisjudged
wehadmisjudged
youhadmisjudged
theyhadmisjudged
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Commencing a series of flick rolls, on his third roll, the ace misjudged his altitude and hit the ground heavily in a level attitude.
en.wikipedia.org
This was perhaps because of oppositions between his formalism (literature) formalist style and the advocates of proletarian literature, who misjudged him as a petty bourgeois.
en.wikipedia.org
The report indicates that they greatly misjudged the proportions of the gorge.
en.wikipedia.org
He was going well and appeared to be the only challenge to the favourite when he misjudged the second last fence and fell.
en.wikipedia.org
Pilot misjudged altitude and clearance, failed to maintain flight speed, aircraft stalled and struck trees.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
We had misjudged the distance between the hills.
[...]
www.redbull.com
[...]
Wir hatten die Distanz zwischen den Hügeln schon einmal falsch eingeschätzt.
[...]
[...]
Peter Kleimeier, top manager in a large service providing organisation, had also gravely misjudged his labour market position; like many other highly qualified white-collar workers and managers, he was left with no choice but to start up his own business.
[...]
www.goethe.de
[...]
Auch Peter Kleimeier, Topmanager in einem großen Dienstleistungsunternehmen, hatte seine Situation völlig falsch eingeschätzt. Wie viele höhere Angestellte und Manager blieb ihm letztendlich nichts anderes übrig, als sich selbständig zu machen.
[...]
[...]
Have you ever misjudged a situation and suddenly realised it was considerably more unpleasant than you initially thought?
[...]
www.vice.com
[...]
Hast du jemals eine Situation falsch eingeschätzt und musstest dann feststellen, dass sie sehr viel unangenehmer wird, als du gedacht hattest?
[...]