Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Forfaiteur
immer wieder
inglese
inglese
tedesco
tedesco
mo·noto·nous·ly [məˈnɒtənəsli, ingl am ˈnɑ:] AVV
1. monotonously (repetitiously):
monotonously
immer wieder
monotonously
unablässig
2. monotonously (without variation):
monotonously
eintönig
monotonously
monoton
tedesco
tedesco
inglese
inglese
monoton
monotonously
monoton sprechen
to speak monotonously [or in a monotonous voice]
einförmig
monotonously
etw herunterleiern
to recite sth monotonously
eintönig
monotonously
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Examples of logorrhea might include talking or mumbling monotonously, either to others, or more likely to oneself.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
» Rather than monotonously marketing bestsellers, Diogenes Verlag caters to individual reading needs.
[...]
www.diogenes.ch
[...]
» Statt eintönig Bestseller zu vermarkten, setzt der Diogenes Verlag auf individuelle Lesebedürfnisse.
[...]
www.diogenes.ch
[...]
Sometimes the characters in the background (e.g. a sausage salesman) speak in a continuous loop monotonously always the same two or three words in full volume.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Ab und an sprechen die Personen im Hintergrund (wie z.B. ein Wurstverkäufer) in einer Endlosschleife monoton immer die selben zwei-drei Worte, zudem in voller Lautstärke.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Since Zre is a monotonously declining function of frequency f, the points on the impedance curve are ordered counterclockwise in the sequence of decreasing frequency.
[...]
www.charite.de
[...]
Da Zre eine monoton fallende Funktion von f ist, sind die Punkte auf dem Impedanzkreisbogen entgegen dem Uhrzeigersinn in der Reihenfolge fallender Frequenzen angeordnet.
[...]
www.charite.de
[...]
As a result of the current practice of digital transmission of the TV signal between individual production sites, the central transmitting studio and the partially digital emission, the propagation times on these transmission paths no longer show constant values or only monotonously changing ones.
[...]
www.ptb.de
[...]
Die gegenwärtige Praxis der digitalen Übertragung des TV-Signals zwischen einzelnen Produktionsorten, der Sendezentrale und der teilweise digitalen Aussendung führt dazu, dass die Laufzeiten auf diesen Übertragungsstrecken nicht mehr konstante oder nur monoton veränderliche Größen aufweisen.
[...]
www.ptb.de
[...]
You can downright see them before your eyes, how they monotonously and unaccented read their texts down and thereby even haw.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Man sieht sie geradezu vor sich, wie sie monoton und unbetont ihren Text ablesen und sogar manchmal dabei stocken.
[...]
www.adventure-archiv.com

Cerca nel dizionario

Cerca "monotonously" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano