Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

raufe
Verstaatlichung

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

na·tion·ali·za·tion [ˌnæʃənəlaɪˈzeɪʃən, ingl am -lɪˈ-] SOST no pl

nationalization
Verstaatlichung f <-, -en>
nationalization of agriculture
tedesco
tedesco
inglese
inglese
nationalization no art, no pl
nationalization
nationalization

Glossario di Geografia Klett

nationalisation ingl brit, nationalization ingl am SOST

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Operations were closed in 1954 with the effective nationalisation of the company's interests and a $20m loss.
en.wikipedia.org
Following nationalisation in 194748, traffic did not revive, and all traffic had ceased by 1958, after which maintenance was run down.
en.wikipedia.org
The constitution established legal procedures for the nationalisation of public services and land, banks, and railways.
en.wikipedia.org
These gates have been permanently open since nationalisation.
en.wikipedia.org
After the nationalisation of the line in 1846, the current station was built.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The film shows us an incorrigible individualist, a ' er-do-well ' who defies ' nationalization ' vehemently.
www.filmfest-muenchen.de
[...]
Der Film wirft das Licht auf einen unverbesserlichen Individualisten, einen " Taugenichts ", der sich konsequent der " Verstaatlichung " widersetzt.
[...]
Solidarity with Yunus - to prevent the nationalization of the Grameen Bank
[...]
www.sonnenseite.com
[...]
Solidarität mit Yunus - Die Verstaatlichung der Grameen Bank verhindern
[...]
[...]
Regardless of repeated strong representations of the Chinese side, the Japanese government announced on 10 September 2012 the " purchase " of the Diaoyu Island and its affiliated Nan Xiaodao and Bei Xiaodao and the implementation of the so-called " nationalization " of the islands.
www.china-botschaft.de
[...]
Die Fakten sprechen für sich Die sogenannte Verstaatlichung der Diaoyu-Inseln durch die japanische Regierung, was eine einseitige Änderung des Status quo darstellt, führt seit einiger Zeit zu Spannungen im Ostchinesischen Meer und lenkt die Aufmerksamkeit der internationalen Gemeinschaft auf sich.