inglese » tedesco

non-in·ˈfec·tious AGG inv

non-infectious disease:

non-infectious

non-infectious disease

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

They first modified the genetic material of the virus in such a way that it loses its ability to infect cells.

In a second step, this non-infectious virus was equipped with a molecular key for cancer cells.

Using a computer-based model of the H1 viral protein shell, Antonio Marchini and colleagues from Jean Rommelaere's department were able to make out how the virus makes contact with cells:

www.dkfz.de

Sie veränderten das Erbgut des Erregers so, dass das Virus seine Infektionsfähigkeit verliert.

In einem zweiten Schritt wurde das nun nicht mehr infektiöse Virus mit einem molekularen Schlüssel für Krebszellen ausgestattet.

Anhand eines computerbasierten 3D-Models der Proteinkapsel des H1-Virus konnten Antonio Marchini und Kollegen aus Jean Rommelaeres Abteilung identifizieren, wie das Virus mit Zellen in Kontakt tritt:

www.dkfz.de

The endosome increases due to the repeated replication and can be seen morphologically in the affected cell as so-called inclusion.

After several hours upon entering the cell, the EB transforms into a larger non-infectious, but metabolically active reticular body.

www.genomia.cz

Das Endosom vergrößert sich in Folge von wiederholter Vermehrung und ist in der infizierten Zelle morphologisch als so genanntes Einschlusskörperchen zu sehen.

Nach einigen Stunden ab Eintritt in die Wirtszelle transformieren die Elementarkörperchen in größere, nicht infektiöse, aber metabolisch aktive Retikularkörperchen.

www.genomia.cz

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文