Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Berichten
nicht ansteckend

nel dizionario PONS

non-in·ˈfec·tious AGG inv

non-infectious disease:

Glossario di Biologia Klett

non-infectious disease

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is useful because chronic pneumonias tend to be either non-infectious, or mycobacterial, fungal, or mixed bacterial infections caused by airway obstruction.
en.wikipedia.org
They also found out that the disease was affecting people of all age groups and it was non-contagious and non-infectious.
en.wikipedia.org
This is not yet feasible in humans, thus immunoprevention of non-infectious tumors is at a preclinical stage of development.
en.wikipedia.org
Aseptic meningitis can result from non-infectious causes; it is a relatively infrequent side effect of medications, and can be an early finding in autoimmune disease.
en.wikipedia.org
These organisms are biologically immortal but not immortal in the traditional sense as they are nonetheless susceptible to trauma and infectious and non-infectious disease.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In a second step, this non-infectious virus was equipped with a molecular key for cancer cells.
[...]
www.dkfz.de
[...]
In einem zweiten Schritt wurde das nun nicht mehr infektiöse Virus mit einem molekularen Schlüssel für Krebszellen ausgestattet.
[...]
[...]
After several hours upon entering the cell, the EB transforms into a larger non-infectious, but metabolically active reticular body.
www.genomia.cz
[...]
Nach einigen Stunden ab Eintritt in die Wirtszelle transformieren die Elementarkörperchen in größere, nicht infektiöse, aber metabolisch aktive Retikularkörperchen.