Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pasteurization
Pasteurisation
pas·teuri·za·tion [ˌpæstʃəraɪˈzeɪʃən, ingl am -tʃɚɪˈ-] SOST no pl
pasteurization
Pasteurisation f <-, -en>
pasteurization
Pasteurisierung f <-, -en>
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Advocates of low-temperature vat pasteurization note that it produces a product similar to raw milk in composition and is not homogenized.
en.wikipedia.org
It is then subjected to high temperature pasteurization to remove pathogens.
en.wikipedia.org
At the end of pasteurization, another sample of milk is tested to make sure the treatment was effective.
en.wikipedia.org
It is still customary to serve the milk boiled, despite pasteurization.
en.wikipedia.org
The treatment of solid food by ionizing radiation can provide an effect similar to heat pasteurization of liquids, such as milk.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Even if subsequent pasteurization guarantees a microbiologically perfect product, it is nevertheless attractive from a quality point of view to avoid from the outset any processes which could have a negative impact on the product.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Selbst wenn eine spätere Pasteurisation ein mikrobiologisch einwandfreies Produkt garantiert, ist es unter Qualitätsgesichtspunkten dennoch attraktiv, von Anfang an alle Prozesse zu vermeiden, die negative Auswirkungen auf das Produkt haben können.
[...]
[...]
Later on such units have been used in the juice industry to avoid an oxidation of the juices during the pasteurization process.
[...]
www.apischmidt-bretten.de
[...]
Später wurden diese dann auch in der Saftindustrie eingesetzt, um bei der Pasteurisation eine Oxydation des Saftes zu vermeiden.
[...]
[...]
There are no restrictions during the filling and sealing process, including hot or cold filling or even thermal post-treatment such as pasteurization and sterilization.
[...]
www.k-online.de
[...]
Es gibt keinerlei Einschränkungen beim Abfüll- und Verschließprozess, Heiß- wie Kaltabfüllung sowie Wärmenachbehandlung wie Pasteurisation und Sterilisation eingeschlossen.
[...]
[...]
In particular, our SIGMA plate heat exchangers are best suited for pasteurization processes for the aseptic cold filling of fruit juices, carbonated and non-carbonated soft drinks, concentrates, syrups and other products with high levels of acidity.
www.apischmidt-bretten.de
[...]
Insbesondere zur Pasteurisation für die aseptische Kaltabfüllung von Fruchtsäften, CO2-haltigen bzw. stillen Erfrischungsgetränken, Konzentraten, Sirup und anderen Produkten mit hohem Säuregehalt sind unsere SIGMA-Plattenwärmeübertrager bestens geeignet.
[...]
The commonly used pasteurization is already enough to drastically reduce the value of protein.
[...]
vegetarismus.ch
[...]
Bereits die weit verbreitete Pasteurisation reicht aus, um den Wert des Eiweisses drastisch zu verringern.
[...]