Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abwicklungscode
Verhältniswort
inglese
inglese
tedesco
tedesco

prepo·si·tion [ˌprepəˈzɪʃən] SOST

preposition
Verhältniswort nt <-(e)s, -wörter>
preposition
Präposition f <-, -en>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
preposition
preposition
the case depends on the preposition

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A non-projective static adposition is one whose meaning can be determined by inspecting the meaning of its complement and the meaning of the preposition itself.
en.wikipedia.org
Non-subject pronouns are used as topics or objects of verbs or prepositions.
en.wikipedia.org
An accusative preposition "na" has been proposed and is widely recognized.
en.wikipedia.org
When sorting noble as well as non-noble names in alphabetic sequence, any prepositions or (former) title are ignored.
en.wikipedia.org
A preposition and a pronoun are generally treated as one word, and therefore, when the pronoun has only one syllable, the preposition is stressed.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Building sentences Expand your knowledge of French grammar and practise negation, question forms, prepositions, reported speech and conditional sentences.
de.babbel.com
[...]
Die Verwendung im Satz Vertiefe deine französische Grammatik und übe Verneinung, Frageformen, Präpositionen, die indirekte Rede oder Bedingungssätze.
[...]
Building sentences Expand your Spanish grammar by practising negation, question forms, prepositions and relative clauses.
de.babbel.com
[...]
Verwendung im Satz Vertiefe deine spanische Grammatik und übe Verneinung, Frageformen, Präpositionen oder Relativsätze.
[...]
men in trees xoutube very cold men in trees you tube cozy Men in trees anyway seems to be very popular, even if not all their prepositions have learned. series menon the trees video games Whether it is a probably pretty boring, video game, or the search for streams is left open must have.
serientrends.de
[...]
men in trees xoutube ganz kalt men in trees you tube wärmer Men in trees scheint ohnehin sehr beliebt zu sein, auch wenn nicht alle ihre Präpositionen gelernt haben. serie menon the trees videospielen Ob es sich dabei um ein, vermutlich ziemlich langweiliges, Videospiel oder die Suche nach Streams handelt muss wohl offen bleiben.
[...]
Came in 1999 from the University of Edinburgh to the B8 project of the SFB 340, where he worked on the implementation of German syntax fragments in TRALE and meanwhile concluded his dissertation on the analysis of prepositions.
[...]
www.sfs.uni-tuebingen.de
[...]
Kam 1999 von der University of Edinburgh ins B8-Projekt des SFB 340, wo er an der Implementierung des deutschen Syntaxfragments in TRALE arbeitete und währenddessen seine Dissertation zur Analyse von Präpositionen abschloss.
[...]
[...]
If you put the day before the month, use the definite article before the day and the preposition of before the month.
[...]
www.ego4u.de
[...]
Wird der Tag vor dem Monat genannt, wird vor dem Tag der bestimmte Artikel mitgesprochen und vor dem Monat die Präposition of.
[...]