QUAD-CORE PROCESSOR - Traduzione inglese-tedesco

Voce OpenDict

quad-core processor SOST

quad-core processor INFORM

Vierkernprozessor m

Voce OpenDict

dual-core processor SOST

dual-core processor INFORM

Doppelkernprozessor m

Voce OpenDict

multi-core processor SOST

multi-core processor INFORM

Mehrkernprozessor m

I. core [kɔ:ʳ, ingl am kɔ:r] SOST

1. core:

core (centre) of apple, pear

Kernhaus nt

core (centre) of apple, pear

Kerngehäuse nt <-s, ->

core GEOL of rock

Innere[s] nt

core of planet

Mittelpunkt m <-(e)s, -e>

core FIS NUCL (of reactor)

[Reaktor]kern m

to be rotten to the core

völlig verfault sein

2. core (central group):

core people

Kern m <-(e)s, -e>

the hard core

der harte Kern colloq

3. core fig (central part):

core

Kern m <-(e)s, -e>

to get to the core of a matter/an issue

zum Kern einer Angelegenheit/eines Problems vordringen

(completely) to be conservative/arrogant/a patriot to the core

durch und durch konservativ/arrogant/Patriot sein

to be rotten to the core

bis ins Mark verdorben sein

to be rotten to the core

durch und durch schlecht sein

to be shocked to the core

bis ins Mark erschüttert sein

4. core (bore sample):

core

Bohrprobe f <-, -n>

5. core ELETTR (of cable):

core

Leiter m <-s, ->

6. core INFORM (for storing bits):

core

Kern m <-(e)s, -e>

II. core [kɔ:ʳ, ingl am kɔ:r] AGG attr, inv

core (activity, message):

core

Haupt-

the core issue

die zentrale Frage

the core issue

der zentrale Punkt

III. core [kɔ:ʳ, ingl am kɔ:r] VB vb trans

to core fruit

Früchte entkernen

peel and core the apples (in recipes)

die Äpfel schälen und das Kerngehäuse entfernen [o. ausschneiden]

CORE [ingl am kɔ:r] SOST ingl am

CORE acronimo di Congress of Racial Equality

CORE

≈ Vereinigung f zur Bekämpfung von Rassendiskriminierung

quad¹ [kwɒd, ingl am kwɑ:d] SOST colloq

quad abbreviazione di quadruplet

quad

Vierling m <-s, -e>

quad·ru·plet [ˈkwɒdrʊplət, ingl am kwɑ:ˈdru:plɪt] SOST

1. quadruplet (fourth offspring):

quadruplet

Vierling m <-s, -e>

2. quadruplet MUS (fugue):

quadruplet

Quadrupelfuge f term tecn

quad² [kwɒd, ingl am kwɑ:d] SOST

quad abbreviazione di quadrangle

quad (block of buildings)

[Häuser]block m

quad (block of buildings)

Geviert nt <-(e)s, -e>

quad (on a campus)

Hof <-(e)s, Höfe>

quad (on a campus)

[viereckiger] Innenhof

quad (on school grounds)

viereckiger Schulhof

quad·ran·gle [ˈkwɒdræŋgl̩, ingl am ˈkwɑ:-] SOST form

1. quadrangle (figure):

quadrangle

Viereck nt <->

quadrangle

Karree nt <-s, -s>

2. quadrangle (square):

quadrangle of buildings

[Häuser]block m

quadrangle of buildings

Geviert nt <-(e)s, -e>

quadrangle of a court

[viereckiger] Innenhof

quadrangle on school grounds

viereckiger Schulhof

quadrangle ingl brit on a campus

von Gebäuden umschlossener viereckiger Hof (z. B. in Oxford)

3. quadrangle ingl am GEOG:

quadrangle in surveying

Landkartenviereck nt term tecn

I. quad³ [kwɒd, ingl am kwɑ:d] SOST

1. quad MEDIA (space):

quad in printing

Geviert nt <-(e)s, -e>

2. quad FIS (energy unit):

quad

Quad nt <-s, -s>

3. quad ELETTR, TELECOM (cable):

quad

Vierer m <-s, ->

quad

Viererkabel nt

4. quad MED colloq (paralysed person):

quad

Tetraplegiker(in) m (f)

5. quad INFORM (sheet of paper):

quad

Quartblatt nt

II. quad³ [kwɒd, ingl am kwɑ:d] AGG

quad

vierfach

pro·ces·sor [ˈprəʊsesəʳ, ingl am ˈprɑ:sesɚ] SOST

1. processor (company):

processor

[Weiter]verarbeitungsbetrieb m

processor

Veredelungsbetrieb m

processor

Verarbeiter m

2. processor (machine):

food processor

Küchenmaschine f <-, -n>

3. processor INFORM:

processor

Prozessor m <-s, -so̱·ren>

word processor

Textverarbeitungscomputer m

core [kɔː] SOST

core

Kern (z. B. einer Stadt)

core

Erdkern

Present

I	core
you	core
he/she/it	cores
we	core
you	core
they	core

Past

I	cored
you	cored
he/she/it	cored
we	cored
you	cored
they	cored

Present Perfect

I	have	cored
you	have	cored
he/she/it	has	cored
we	have	cored
you	have	cored
they	have	cored

Past Perfect

I	had	cored
you	had	cored
he/she/it	had	cored
we	had	cored
you	had	cored
they	had	cored

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is due to the fact that tamarins commonly give birth to twins and, to a lesser extent, triplets and quadruplets.

en.wikipedia.org

In the 9-banded armadillos, this process is obligatory and usually gives rise to genetically identical quadruplets.

en.wikipedia.org

Quadruplet births are becoming increasingly common due to fertility treatments.

en.wikipedia.org

A prime quadruplet contains two pairs of twin primes or can be described as having two overlapping prime triplets.

en.wikipedia.org

There are around 70 sets of all-identical quadruplets worldwide.

en.wikipedia.org