Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sobliger
Wiederherstellung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
re-es·tab·lish·ment [ˌri:ɪˈstæblɪʃmənt] SOST
re-establishment
Wiederherstellung f <-, -en>
re-establishment
Wiedereinführung f <-, -en>
re-establishment state, enterprise
Neu[be]gründung f
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Wie·der·her·stel·lung <-, -en> SOST f
1. Wiederherstellung (Restaurierung):
Wiederherstellung
restoration
2. Wiederherstellung (das Wiederherstellen):
Wiederherstellung
re-establishment
Wie·der·auf·nah·me [vi:dɐˈʔaufna:mə] SOST f
Wiederaufnahme von Gesprächen, Verhandlungen
resumption
Wiederaufnahme von Beziehungen, Kontakten
re-establishment
Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit
resumption of business
Wiederaufnahme des Verfahrens
reopening of the case
Wiederaufnahme nach Abbruch
failure recovery
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Since the re-establishment of independence the monument has become a focal point for a variety of events.
en.wikipedia.org
It continued in force with little change down to the re-establishment of the hierarchy.
en.wikipedia.org
The conveyancing procedure, or procedure of re-enfeoffment, i.e., re-establishment of tenure in a fief, was as follows.
en.wikipedia.org
Much of that decrease will also come from the disability pension program, war veterans allowance and some programs associated with health care and re-establishment services.
globalnews.ca
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In that same spirit, my presence here today is meant to renew our commitment to advancing along the road towards the re-establishment – by God ’ s grace – of full communion between the Church of Rome and the Church of Constantinople.
[...]
www.vatican.va
[...]
In demselben Geist soll meine heutige Anwesenheit hier das gemeinsame Bemühen erneuern, auf dem Weg zur Wiederherstellung der vollen Gemeinschaft zwischen der Kirche von Rom und der Kirche von Konstantinopel? mit der Gnade Gottes? voranzugehen.
[...]
www.vatican.va
[...]
At that time, "Landesamt für Denkmalpflege" together with "Landratsamt" had urged the re-establishment of the portal.
www.stromerstiftung.de
[...]
Das Landesamt für Denkmalpflege hatte damals gemeinsam mit dem Landratsamt auf die Wiederherstellung des Tors gedrängt.
www.stromerstiftung.de
[...]
The re-establishment of your health in accordance with body, spirit and soul is our mutual goal.
[...]
www.krebsrehaklinik.de
[...]
Die Wiederherstellung Ihrer Gesundheit in Einklang von Körper, Geist und Seele ist unser gemeinsames Ziel.
[...]
www.krebsrehaklinik.de
[...]
Scope / Service Built 1911 - 1912 by Heinrich Tessenow Restauration and re-establishment of the main roof, the wings, the entry hall, the portal and the sanitary facilities.
[...]
www.atelier4d-architekten.de
[...]
Planungsaufgabe / Leistung Erbaut von von Heinrich Tessenow 1911 - 1912 Denkmalgerechte Sanierung und Wiederherstellung des Hauptdaches, der Seitenflügel, der Eingangshalle, des Portals und der Sanitäranlagen.
[...]
www.atelier4d-architekten.de
[...]
The aim of regenerative treatment is the re-establishment of a full functional attachment.
[...]
www.straumann.ch
[...]
Das Ziel der regenerativen Behandlung ist die Wiederherstellung eines voll funktionsfähigen Attachments.
[...]
www.straumann.ch

Cerca nel dizionario

Cerca "re-establishment" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo