RIME - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

I. rime¹ [raɪm] letter SOST no pl

rime: [Rau]reif m

II. rime¹ [raɪm] letter VB vb trans

to rime sth: etw mit [Rau]reif bedecken

rime² SOST ant

rime → rhyme

I. rhyme [raɪm] SOST

1. rhyme no pl (identity in sound):

rhyme: Reim m <-(e)s, -e>

in rhyme: gereimt

in rhyme: in Reimform

2. rhyme (poem):

rhyme: Reim[vers] m

3. rhyme (word):

rhyme: Reimwort nt

locuzioni:

without rhyme or reason: ohne [jeden] Sinn und Verstand

II. rhyme [raɪm] VB vb intr

to rhyme [with sth] poem, song, words: sich acc [auf etw acc] reimen

III. rhyme [raɪm] VB vb trans

to rhyme words: Wörter reimen

tedesco

inglese

Raureif: rime

Present
I	rime
you	rime
he/she/it	rimes
we	rime
you	rime
they	rime

Past
I	rimed
you	rimed
he/she/it	rimed
we	rimed
you	rimed
they	rimed

Present Perfect
I	have	rimed
you	have	rimed
he/she/it	has	rimed
we	have	rimed
you	have	rimed
they	have	rimed

Past Perfect
I	had	rimed
you	had	rimed
he/she/it	had	rimed
we	had	rimed
you	had	rimed
they	had	rimed

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Generally level tones only rhyme with level tones, and non-level (or deflected) tones only formally rhyme with other non-level tones.

en.wikipedia.org

This poem has a common rhyme scheme, abb cddc cbb.

en.wikipedia.org

A number of graphs are shown to illustrate the variety of rhyme schemes and line-length patterns, or situation.

en.wikipedia.org

She reaches the end of the rhyme as she makes a hasty exit, to a building that may be the school outhouse.

en.wikipedia.org

It is usually in six-lined stanzas with the rhyme "aaaabb".

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

A fact that is known from the very beginning of flying is that the adherence of ice, snow or rime on aircraft surfaces can change the surface finish that way that the acceleration and climb performance can be noticeably affected.

[...]

www.muk.uni-hannover.de

[...]

Eine Tatsache, die bereits aus den Anfängen der Fliegerei bekannt ist, ist dass das Anhaften von Eis, Schnee oder Raureif auf den Oberflächen von Flugzeugen die Oberflächenbeschaffenheit derart verändern kann, dass das Beschleunigungs- und Steigvermögen maßgeblich beeinträchtigt wird.

[...]

www.muk.uni-hannover.de