Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lexode
Separator
inglese
inglese
tedesco
tedesco
sepa·ra·tor [ˈsepəreɪtəʳ, ingl am -əreɪt̬ɚ] SOST
1. separator TECN:
separator
Separator m term tecn
2. separator INFORM:
separator
Trennzeichen nt <-s, ->
argument separator
tedesco
tedesco
inglese
inglese
oil separator SOST
oil separator
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Whether an exception is thrown for other null reference arguments is implementation-dependent.
en.wikipedia.org
The argument here is that the scientists determine what can be said, but the governments determine how it can best be said.
en.wikipedia.org
Red herring argument given in response to another argument, which is irrelevant and draws attention away from the subject of argument.
en.wikipedia.org
It must be said that this argument has an initial attractiveness to it.
en.wikipedia.org
It is an argument in favour of divorce on the ground of incompatibility of temper.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
To make quark, skimmed milk is fermented by the addition of lactic acid bacteria and / or rennet (clotting agent) so that it clots, enabling separators from GEA Westfalia Separator Group to separate the solid constituents from the liquid ones.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Zur Herstellung von Quark wird Magermilch durch Zugabe von Milchsäurebakterien und / oder Lab (Gerinnungsmittel) fermentiert, so dass sie gerinnt und Separatoren der GEA Westfalia Separator Group die festen Bestandteile von den flüssigen trennen können.
[...]
[...]
The development of the new GEA Westfalia Separator eco separator generation means that now operations with installations for small to medium volume streams of 3000 – 15,000 l/h can also benefit from the process engineering competence and innovativ…
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Mit der Entwicklung der neuen Separatoren-Generation GEA Westfalia Separator eco profitieren jetzt auch Betriebe mit Anlagen für kleinere bis mittlere Volumenströme im Leistungsbereich 3.000 – 15.000 l/h von der verfahrenstechnischen Kompetenz und Innovationskraft der GEA Westfalia Separator Group....
[...]
[...]
The water can contain up to 2000 ppm of oil, a proportion reduced to below 100 ppm by the use of separators.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Das Wasser kann bis zu 2000 ppm an Öl enthalten, ein Anteil, der durch den Einsatz der Separatoren auf weniger als 100 ppm reduziert wird.
[...]
[...]
Foreign bodies and coarse particles are removed with a rotary brush strainer, and sand is removed with hydrocyclones in order to protect the downstream equipment such as separators, pumps and valves as well as the dryers.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Dann werden Fremdkörper und größere Partikel mit einem Drehbürstensieb abgetrennt, Sand wird mit Hydrozyklonen entfernt, um die nachgeschaltete Ausrüstung wie Separatoren, Pumpen, Ventile, aber auch Trockner zu schützen.
[...]
[...]
The GEA Westfalia Separator smoothdiver was an integral part of this concept, a new development of the liquid discharge from the separator which is not only extremely gentle on the product but saves energy at the same time.
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
Bestandteil dieser Entwicklung war auch der GEA Westfalia Separator smoothdiver, eine neue Entwicklung der Flüssigkeitsabführung aus dem Separator, die nicht nur extrem produktschonend ist, sondern auch noch gleichzeitig Energie einspart.
[...]