nel dizionario PONS
inglese
tedesco
ser·vo1 [ˈsɜ:vəʊ, ingl am ˈsɜ:rvoʊ] SOST
servo AUTO, TECN abbreviazione di servomechanism
- servo
-
ˈser·vo·mecha·nism SOST
1. servomechanism AUTO, TECN:
2. servomechanism INFORM:
servo2 [ˈsɜ:vəʊ, ingl am ˈsɜ:rvoʊ] SOST
servo AUTO, TECN abbreviazione di servomotor
- servo
-
ˈser·vo·mo·tor SOST AUTO, TECN
Glossario di Meccatronica Klett
ˈser·vo con·trol·ler SOST MECC
- servo controller (in hydraulic system)
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
For complex models and larger scale planes, multiple servos may be used on control surfaces.
en.wikipedia.org Go-to systems use (in most cases) servo motors and the operator need not touch the instrument at all to change its position in the sky.
en.wikipedia.org Both sets were servo assisted with front/rear split dual circuits.
en.wikipedia.org The maximum amount of force the servo can exert is the torque rating of the servo.
en.wikipedia.org The first brakes were very weak, despite having front discs and servo assistance.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.stm.at Equipped with a standard MS Windows computer and a fully digital CNC controller, digital CNC axes and AC servo motors, safety management, axes positioning and the PLC input/ output management are precisely controlled in the background.
[...][...]
Ausgestattet mit einerm MS Windows Standard PC und einem voll-digitalen CNC-Controller, digitalen CNC-Achsen und AC Servomotoren werden im Hintergrund das Sicherheitsmanagement, das Positionieren der Achsen und das SPS Eingangs/Ausgangs Management exakt gesteuert.
[...][...]
education.lego.com Includes the programmable NXT Brick, providing on-brick programming and data logging, three interactive servo motors, ultrasonic, sound, light and two touch sensors, a rechargeable battery, connecting cables, and full-colour building instructions.
[...][...]
Es enthält einen NXT-Stein, der sich direkt programmieren lässt und Daten aufzeichnet, drei interaktive Servomotoren, Sensoren für Ultraschall, Geräusche, Licht und zwei Berührungssensoren, einen Akku, Verbindungskabel und farbig gedruckte Anleitungen.
[...][...]
www.mv.uni-kl.de All axes are driven by DC servo motors and are equipped with high precision backlash-free ball screws and precision air bearings on lapped granite guideways. This configuration allows for a high acceleration and a travel speed of 200 mm/s as well as very accurate measurements.
[...][...]
Alle Achsen werden von DC Servomotoren angetrieben und sind mit hochgenauen spielfreien Kugelgewindetrieben und Präzisionsluftlagern auf geläppten Granitführungen ausgestattet, deren hohe Beschleunigung und Verfahrgeschwindigkeit mit bis zu 200 mm/s eine schnelle und äußerst genaue Messung gewährleisten.
[...][...]
www.diro-konstruktion.de By using the HiRed gears in the robot joints, which act as deadlock gears, it is possible to use servo motors with 3000, 4500 and 6000 r.p.m. without a brake and still guarantee precise and lasting positioning of all moving parts.
[...]
Durch den Einsatz des HiRed-Getriebes in den Robotergelenken, daß als Blockadegetriebe wirkt, ist es möglich, Servomotoren mit 3000, 4500 und 6000 U / min ohne Bremse zu verwenden und trotzdem eine genaue und dauerhafte Positionierung aller beweglichen Teile zu gewährleisten.
[...]
www.ras-online.de Dynamic servo motors, an extremely fast tool changer, scratch-free folding technology and flexible tools emphasize the uniqueness of the Multibend Center for automatic bending.
[...][...]
Hochdynamische Servomotoren, ein extrem schneller Werkzeugwechsler, kratzfreie Biegetechnologie und flexible Biegewerkzeuge unterstreichen die Einzigartigkeit der Multibend-Center beim automatischen Biegen.
[...]