Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
can’t
synonym
inglese
inglese
tedesco
tedesco
syn·ony·mous [sɪˈnɒnɪməs, ingl am -ˈnɑ:nə-] AGG inv
1. synonymous (meaning the same):
synonymous
synonym
2. synonymous (closely associated with):
synonymous
gleichbedeutend
synonymous
synonym
tedesco
tedesco
inglese
inglese
sinnverwandt
synonymous
mit etw dat gleichbedeutend sein
to be synonymous with sth
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The term acoustic transmission line is synonymous with acoustic waveguide.
en.wikipedia.org
Over the past few years, the roundabout has been synonymous with traffic congestion, especially during peak hours.
en.wikipedia.org
Synonymous terms are surface impedance and acoustic load.
en.wikipedia.org
It is synonymous with half-life, but used in slightly different contexts.
en.wikipedia.org
The word is related by etymology to "prex", prayer (plural "preces"), and usually translated as if synonymous.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In cooperation with the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and the Standing Conference of Education Ministers (KMK), a framework curriculum for global learning has been developed and is now virtually synonymous with ESD across Germany.
[...]
www.giz.de
[...]
In Zusammenarbeit zwischen dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung BMZ und der Kultusministerkonferenz (KMK) wurde ein Rahmencurriculum zum globalen Lernen entwickelt, das in Deutschland fast synonym zu BNE gebraucht wird.
[...]
www.giz.de
[...]
This allows the simultaneous search for synonymous terms, or a search for terms in different languages.
[...]
www.ub.uni-heidelberg.de
[...]
So kann gleichzeitig nach synonymen Begriffen oder mit Begriffen in verschiedenen Sprachen gesucht werden.
[...]
www.ub.uni-heidelberg.de
[...]
Taking the nominal purity to be synonymous for the total purity of the material can result in big errors as shown in Table 1.
[...]
www.bam.de
[...]
Nimmt man diese nominelle Reinheit synonym für die eigentlich benötigte Gesamtreinheit, kann man gewaltige Fehler machen, wie die Tabelle 1 zeigt.
[...]
www.bam.de
[...]
During the time from 1140 to 1250 a knightly order of Bornhofen is documentary mentioned which used the name “Sterrenberg” synonymous at the beginning of the 13th century and then they finally kept this name.
www.wallfahrtskloster-bornhofen.de
[...]
In der Zeit von 1140 bis 1250 ist ein Rittergeschlecht „von Bornhofen" urkundlich nachweisbar, das zu Beginn des 13. Jh. den Namen „von Sterrenberg" synonym gebrauchte und diesen schließlich beibehielt.
www.wallfahrtskloster-bornhofen.de
[...]
His sponge sculptures — the sponge in its quality as an absorbent object — are synonymous with the idea of permeation.
[...]
www.kunstmuseenkrefeld.de
[...]
Seine Schwammskulpturen — der Schwamm in seiner Eigenschaft als aufsaugendes Objekt — stehen synonym für den Gedanken der Durchdringung.
[...]
www.kunstmuseenkrefeld.de

Cerca nel dizionario

Cerca "synonymous" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno