Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
safficher
tarantella

tar·an·tel·la [ˌtærənˈtelə, ingl am ˌter], tar·an·telle [ˌtærənˈtel, ingl am ˌter] SOST

tarantella
Tarantella f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The farandole bears similarities to the gavotte, jig, and tarantella.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In Italy, it was believed that the only possible cure was the mimetic dance, which became the tarantella. «
universes-in-universe.de
[...]
In Italien glaubte man, die einzige Heilung sei über imitatives Tanzen zu erreichen, woraus sich dann die Tarantella entwickelte. «
universes-in-universe.de
[...]
In 1936, this composer of superior entertainment music wrote the now popular orchestra suite "Südlich der Alpen", the tarantella of which concludes this CD as a whirling finale.
www.filmmuseum-potsdam.de
[...]
Ernst Fischer (1900 - 1975) war ab 1926 in Berlin Stummfilmorganist und Verfasser von Kinotheken-Piecen. 1936 schrieb er als Komponist gehobener Unterhaltungsmusik die populär gewordene Orchestersuite „Südlich der Alpen”, deren „Tarantella” den wirbelnden Kehraus dieser CD bildet.
www.filmmuseum-potsdam.de
[...]
The listener stumbles over slivers from Chinese opera and 70's Italian film soundtracks, a humming jaw harp, the traditional Italian tarantella dance or a dissected jazz sax solo layered over elegantly shuffling beats.
www.piranhashop.de
[...]
Man stößt auf Sample-Splitter aus chinesischer Opern- und italienischer Filmmusik der Siebziger, auf eine surrende Maultrommel, auf die uritalienische Tradition des Tarantella Tanzes oder ein zerschnittenes Saxophon-Solo, das über elegant shuffelnde, elektronische Beats getupft ist.
www.piranhashop.de

Cerca nel dizionario

Cerca "tarantelle" in altre lingue

inglese
spagnolo