Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sm
unerlaubte Handlung
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tort [tɔ:t, ingl am tɔ:rt] SOST DIR
tort
Voce OpenDict
tort SOST
Voce OpenDict
tort SOST
tort DIR
tort reform DIR
Voce OpenDict
tort law SOST
tort law DIR
tedesco
tedesco
inglese
inglese
tort
tort status
[tort of] fraud
tort
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tort liability SOST ASSICURAZ
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In addition to those national reports, the conference features special presentations on current issues of tort law.
en.wikipedia.org
Civil immunities prevent tort law from being an effective substitute for the exclusionary rule at this time.
en.wikipedia.org
Tort law is a way in which the law can interfere with relationships between private individuals to correct a form of conduct or wrong.
en.wikipedia.org
In those cases the administrative law essentially supplants the tort law, making the tort remedy (or lack thereof) irrelevant.
en.wikipedia.org
They are bound by various laws, primarily tort law when attending an incident or treating a patient.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
For reasons of security, the buyer shall fully assign all claims in connection with the reserved goods (including all balance claims from current accounts) arising from a resale or another legal ground (insurance, tort) to the seller.
[...]
www.wimtec.com
[...]
Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Käufer bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an den Verkäufer ab.
[...]
[...]
The Customer hereby assigns as security any and all claims related to the goods under retention of title resulting from their resale or any other legal reason (insurance, tort) in full scope to DASGIP.
[...]
www.dasgip.de
[...]
Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forderungen tritt der Kunde bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an DASGIP ab.
[...]
[...]
These limitations will apply to all claims for damages, regardless of whether they relate to a breach of contract, tort or are supported by any another cause.
[...]
www.myhandicap.de
[...]
Diese Haftungsbeschränkungen gelten für sämtliche Schadensersatzansprüche, unabhängig davon, ob sie sich auf einen Vertragsbruch, eine unerlaubte Handlung oder einen anderen Grund stützen.
[...]
[...]
The Purchaser here and now fully assigns to Instrumex GmbH, as a security, the claims resulting from resale or any other legal reason whatsoever (insurance, tort) relation to the goods which are subject to the reservation of title.
[...]
www.instrumex.de
[...]
Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Ware entstehenden Forderungen tritt der Käufer bereits jetzt sicherheitshalber in vollem Umfang an die Firma Instrumex GmbH ab.
[...]