Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проникла
Ultraschallprüfgerät
nel dizionario PONS
ultra·ˈson·ic AGG inv
test·er1 [ˈtestəʳ, ingl am -ɚ] SOST
1. tester (person):
Prüfer(in) m (f) <-s, ->
2. tester (machine):
Prüfgerät nt <-(e)s, -e>
3. tester (sample):
Muster nt <-s, ->
Probe f <-, -n>
tes·ter2 [ˈtestəʳ, ingl am -ɚ] SOST (canopy)
Baldachin m <-s, -e>
Glossario di Meccatronica Klett
ultra·son·ic ˈtest·er SOST TECN
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It definitely contains a section where the tester identifies the system configuration used during testing.
en.wikipedia.org
They currently list over 1,100 developers in 86 countries and more than 45,000 testers on 350 carriers in 150 countries.
en.wikipedia.org
The fab tests the chips on the wafer with an electronic tester that presses tiny probes against the chip.
en.wikipedia.org
In the simplest form the tester supplies the inputs from a row in the table and expects the outputs which occur in the same row.
en.wikipedia.org
This type of tester indicates to a technician whether the transistor is dead or still operative.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
AAC is developing methods and algorithms for off- and online damage detection, quantification and residual life time prediction for composite structures based on passive and active acoustic methods like Acoustic Emission and Guided Ultrasonic Waves together with local strain approaches measured by distributed fibre optic sensors.
[...]
www.aac-research.at
[...]
AAC entwickelt Methoden und Algorithmen für Off- und Online-Entdeckung von Schäden, Quantifizierung und Restlebensdauer-Vorhersage für Composite-Strukturen basierend auf passiven und aktiven akustischen Methoden wie akustischer Emission und gesteuerten Ultraschallwellen zusammen mit lokaler Dehnung gemessen von verteilten faseroptischen Sensoren.
[...]
[...]
Liquid droplet kept floating by ultrasonic waves.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Flüssigkeitstropfen, der durch Ultraschallwellen in der Schwebe gehalten wird.
[...]
[...]
The probe generates ultrasonic waves that penetrate the material.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Mit dem Sensor-Prüfkopf werden Ultraschallwellen erzeugt, die das Material durchdringen.
[...]
[...]
Ultrasonic waves generate periodic pressure and expansion phases in the liquid.
www.bous-koeln.de
[...]
Ultraschallwellen erzeugen periodische Druck- und Expansionsphasen in der Flüssigkeit.
[...]
A "semi-permeable" membrane divides an ultrasonic wave into two partial packets which travel at right angles to each other.
www.phywe.de
[...]
Eine "semipermeable" Membran teilt eine Ultraschallwelle in zwei Teilpakete, die sich im rechten Winkel zueinander fortbewegen.