Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Swapsätze
bescheiden
inglese
inglese
tedesco
tedesco

un·as·sum·ing [ˌʌnəˈsju:mɪŋ, ingl am esp -ˈsu:-] AGG miglior

unassuming
Voce OpenDict

unassuming AGG

unassuming (simple, e.g. furnishing, clothes etc.)
tedesco
tedesco
inglese
inglese
unassuming
unassuming

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He has been described as a quiet, unassuming man, gentle as a girl.
en.wikipedia.org
This unassuming title understates his depth of skill and experience.
en.wikipedia.org
The current home is unassuming and of contemporary age with the rest of the neighborhood.
en.wikipedia.org
It's unassuming in scope, playful in spirit and entirely refreshing.
en.wikipedia.org
His unassuming profile enables him to circulate widely throughout society and fulfill his position as spectator.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
From an unassuming guesthouse to a suite in a luxury hotel - everyone is sure to find something to suit his or her taste and wallet.
[...]
www.messefrankfurt.de
[...]
Vom bescheidenen Gästehaus bis zur Suite im Luxushotel - hier findet jeder Gast die richtige Unterkunft.
[...]
[...]
From an unassuming guesthouse to a suite in a luxury hotel - everyone is sure to find something to suit his or her taste and wallet.
[...]
automechanika.messefrankfurt.com
[...]
Vom bescheidenen Gästehaus bis zur Suite im Luxushotel findet hier jeder Gast die richtige Unterkunft.
[...]
[...]
Furthermore, Hirschfeld, who was also very unassuming also took over responsibility for histological and hematological research endeavors, thereby building on the basic research in hematology carried out by Virchow, Ehrlich and Pappenheim.
[...]
gedenkort.charite.de
[...]
Außerdem übernahm der immer sehr bescheiden auftretende Hirschfeld - aufbauend auf die Grundlagenforschung in der Hämatologie von Virchow, Ehrlich und Pappenheim - histologische und hämatologische Forschungsarbeiten.
[...]
[...]
Formerly an unassuming guesthouse, mother Dorfer and her children developed the pub with tireless effort into a small paradise.
[...]
www.quellenhof.it
[...]
Aus dem damals bescheidenen Gasthof hat Mutter Dorfer in unermüdlichem Einsatz gemeinsam mit ihren Kindern ein kleines Paradies aufgebaut.
[...]
[...]
The unassuming Knack stands at a mere three feet tall, but thanks to the power of mysterious ancient relics, he can transform into a powerful brute or even a gigantic wrecking machine.
[...]
de.playstation.com
[...]
Der bescheidene Knack ist gerade mal einen Meter groß, kann sich aber dank der Kraft mysteriöser, uralter Relikte in einen mächtigen Wüstling oder sogar in einen gigantischen Zertrümmerer verwandeln.
[...]