Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

soffrait
unzustellbar
inglese
inglese
tedesco
tedesco
un·de·liv·er·able [ˌʌndɪˈlɪvərəbl] AGG
undeliverable
tedesco
tedesco
inglese
inglese
undeliverable
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
However, lack of a return address prevents the postal service from being able to return the item if it proves undeliverable; such as from damage, postage due, or invalid destination.
en.wikipedia.org
It was found in a packet of old letters that someone was posting to somebody else but it was undeliverable.
www.limerickpost.ie
The scary thing is that it seems almost anything can be said to secure a vote no matter how untrue, offensive or undeliverable.
www.belfasttelegraph.co.uk
One of those payments was later accepted, but only after the court's letter rejecting payment by money order was returned as undeliverable.
www.theatlantic.com
This center sells articles of unclaimed and undeliverable airline luggage whose owners the air lines can not locate.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Undeliverable parcels are returned as quickly as possible.
[...]
www.hellmann.de
[...]
Unzustellbare Pakete kommen auf dem schnellsten Weg zurück.
[...]
[...]
Guide prices for the return of undeliverable items
[...]
www.post.ch
[...]
Richtpreise Rücksendung unzustellbarer Sendungen für Ihre Kalkulation
[...]
Prices for the return of undeliverable items - Swiss Post
[...]
www.post.ch
Preise Rücksendung unzustellbarer Sendungen - Die Post
[...]
[...]
For more than 60 years, such letters, which are considered to be “undeliverable” in postal terms, have been forwarded to Santa's team after being sorted by language, rather than being returned stating “recipient unknown”.
www.poste.ch
[...]
Seit über 60 Jahren werden solche Briefe, die in der Postsprache als «unzustellbar» gelten, nicht mit dem Vermerk «Empfänger unbekannt» zurückgesandt, sondern dem Team des Christkinds und des Weihnachtsmanns nach Sprachen sortiert weitergeleitet.
[...]
Bounce management - undeliverable addresses will be filtered directly
[...]
www.gtc.de
[...]
Bounce-Management - unzustellbare Adressen werden direkt herausgefiltert
[...]