Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Comptroller
ungeregelt

nel dizionario PONS

un·re·gu·lat·ed [ʌnˈregjəleɪtɪd, ingl am -t̬ɪd] AGG inv

unregulated
unregulated
unregulated market

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

unregulated AGG DIR ECON

unregulated
tedesco
tedesco
inglese
inglese
unregulated

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Both of these raise questions about regulation over products and or medicine that go unregulated.
en.wikipedia.org
Bases for unlicensed taxis and areas crowded with unregulated street vendors is a major problem, especially around Christmas time.
en.wikipedia.org
Other banks soon followed and began business and after a lengthy approval process began unregulated banking business.
en.wikipedia.org
Due to an effectively unregulated market and the fierceness of competition for passengers and lucrative routes, taxi operators band together to form local and national associations.
en.wikipedia.org
Estate sales and consignments are mostly cash-and-carry arrangements, largely unregulated by the state.
www.oregonlive.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The reasons for the rising poverty and the loss of biodiversity and forest cover in rural areas can be seen in the unregulated and insecure access of the local population to the land, forest and water resources.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Ursachen für die wachsende Armut und den Verlust an Biodiversität und Wald im ländlichen Raum liegen im ungeregelten und ungesicherten Zugang der Bevölkerung zu Land und zu den Wald- und Wasserressourcen.
[...]
[...]
The rapidly increasing and practically unregulated utilization of space does, however, create problems and challenges which can only be resolved in the presence of up-to-date knowledge relating to the current situation in space (space situational awareness) and through the development and utilization of advanced space-based systems and technologies.
[...]
www.fhr.fraunhofer.de
[...]
Die rasant steigende, bislang praktisch ungeregelte Nutzung des Weltraums verursacht jedoch zunehmend Probleme und Herausforderungen, denen nur durch umfassende und stets aktuelle Kenntnis der Situation im Weltraum (= Weltraumlage) einerseits und durch Entwicklung und Einsatz fortgeschrittener raumgestützter Systeme und Technologien andererseits begegnet werden kann.
[...]
[...]
In application ranges, treating a vacuum-isolation sandwich panel as an unregulated building product, it should only be applied if there is an admission in individual cases respectively if such an admission is obtained.
[...]
www.polywert.de
[...]
In Anwendungsbereichen, in denen ein Vakuum-Isolations-Sandwich Panel als ungeregeltes Bauprodukt behandelt wird, sollte es nur eingesetzt werden, wenn dafür eine Zulassung im Einzelfall vorliegt bzw. erwirkt wird.
[...]
[...]
page 2/2 TURKEY In Turkey the majority of wastes is currently disposed of on landfills, a large number of them unregulated.
[...]
www.freesen.de
[...]
Seite 2/2 TÜRKEI In der Türkei landet derzeit der Grossteil der Abfälle auf zum Teil ungeregelten Deponien.
[...]
[...]
Living without personal documents or in an unregulated residence status, they wait for years for a reply.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Papierlos oder in einem ungeregelten Aufenthaltsstatus warten sie jahrelang auf eine Antwort.
[...]

Cerca "unregulated" in altre lingue