UNTALENTED - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglese

tedesco

un·tal·ent·ed [ʌnˈtæləntɪd, ingl am -t̬ɪd] AGG

untalented: untalentiert

untalented: unbegabt

tedesco

inglese

unbegabt: untalented

[für etw acc] unbegabt sein: to be untalented [or useless [at sth] colloq] [in sth]

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

[für etw acc] unbegabt sein: to be untalented [or useless [at sth] colloq] [in sth]

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

There will be plenty of time later for returning phone calls from that paramecium of an agent or that so untalented but incredibly lucky screenwriter friend.

[...]

www.focal.ch

[...]

Später hast du genügend Zeit, zurück zu rufen, sei es das Gespräch mit deinem lausigen Agenten oder das mit deinem untalentierten, aber unglaublich glücklichen Kollegen.

[...]

www.focal.ch

[...]

Sharp observation of the unsporty rider and untalented dancer. Tolerant nun who maliciously helps

[...]

www.domina-muenchen.com

[...]

scharfe Beobachtung beim unsportlichen Reiter und untalentierten Tänzer, tolerante Ordensschwester hilft dem armen, bösen Sünder boshaft,

[...]

www.domina-muenchen.com

[...]

When the famous ( and a bit crazy ) conductor Franz Stresemann comes to the school and founds a new S-Oke school-orchestra with seemingly untalented students alongside the well established A-Oke orchestra everything begins to chang …

[...]

www.j-dorama.de

[...]

Als der berühmte ( und etwas verrückt scheinende ) Dirigent Franz Stresemann an die Schule kommt und neben dem bereits etablierten A-Oke Schulorchesters ein S-Oke Orchester mit den scheinbar untalentiertesten Schülern gründet, ändert sich alle …

[...]

www.j-dorama.de

[...]

When trading and haggling I am completely untalented.

[...]

fashion.onblog.at

[...]

Beim Handeln und Feilschen bin ich absolut unbegabt.

[...]

fashion.onblog.at

[...]

When trading and haggling I am completely untalented.