VORACITY - Traduzione inglese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglese

tedesco

vo·rac·ity [vəˈræsəti, ingl am vɔ:ˈræsət̬i] SOST no pl

voracity: Gefräßigkeit f <->

voracity fig: Unersättlichkeit f <->

voracity for: Gier f <-> nach +dat

tedesco

inglese

Gefräßigkeit: voracity

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

An ala may have sneaked into them; these were recognized by their voracity, because the ala, in order to satisfy her excessive hunger, drove them to eat incessantly.

en.wikipedia.org

That voracity stopped translating to books at some point.

www.thecannabist.co

There is some voracity to the victim's account.

en.wikipedia.org

As they continue to grow your pride doesn't lessen, but it seems to appear more sporadically, not nearly with the same voracity of years past.

www.lookoutlanding.com

Worse, still, there were concerns about the voracity of the official numbers.

theconversation.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

Users can study the behavior of these parasitic munching balls and test just how much exploitative voracity the virtual ecosystem can tolerate.

[...]

www.goethe.de

[...]

Der User kann bei diesem Spiel die Macht mampfender Kugelparasiten studieren und testen, wie viel ausbeuterische Gefräßigkeit das virtuelle Ökosystem verträgt.

[...]

www.goethe.de

[...]

Voracity (Passive) gold gain on kills and assists reduced to 25 from 50

[...]

timeline.leagueoflegends.com

[...]

Das durch „Unersättlichkeit“ gewonnene zusätzliche Gold wurde von 50 auf 25 verringert.

[...]

timeline.leagueoflegends.com