Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

italiano
italiano
inglese
inglese

cripta [ˈkripta] SOST f

1. cripta ARCHIT:

cripta
crypt
cripta
vault
cripta
undercroft

2. cripta ANAT:

cripta
crypt

criptare [kripˈtare] VB vb trans

criptare segnale
to scramble
criptare dati
to encrypt
inglese
inglese
italiano
italiano
undercroft
cripta f
crypt
cripta f
encrypt
criptare
encryption TV, TELECOM
(il) criptare
data encryption
(il) criptare i dati
scrambling
(il) criptare
vault (of church, monastery)
cripta f
scramble TV signal
criptare

nel dizionario PONS

italiano
italiano
inglese
inglese

cripta [ˈkrip·ta] SOST f (di chiesa)

cripta
crypt

criptare [krip·ˈta:·re] VB vb trans INFORM

criptare (messaggio, file, email)
to encrypt
criptare un programma televisivo
to encrypt a TV program
inglese
inglese
italiano
italiano
crypt
cripta f
vault (under churches)
cripta f
scramble
criptare
Presente
iocripto
tucripti
lui/lei/Leicripta
noicriptiamo
voicriptate
lorocriptano
Imperfetto
iocriptavo
tucriptavi
lui/lei/Leicriptava
noicriptavamo
voicriptavate
lorocriptavano
Passato remoto
iocriptai
tucriptasti
lui/lei/Leicriptò
noicriptammo
voicriptaste
lorocriptarono
Futuro semplice
iocripterò
tucripterai
lui/lei/Leicripterà
noicripteremo
voicripterete
lorocripteranno
Vedi altre tabelle di verbi