slúžb|a <-e, -i, -e> SOST f
1. služba (delo):
- služba
- work
- služba
- job
- služba
- employment
- hoditi v slúžbo
- to go to work
- zamenjati slúžbo
- to change employment
- stalna/začasna/honorarna slúžba
- regular/contract/part-time employment
- biti brez slúžbe
- to be unemployed
- biti v slúžbi domovine fig
- to be in the service of one's country
2. služba (organizacija):
- služba
- service
- strokovne slúžbe
- expert/professional services
- davčna/finančna/vlečna slúžba
- tax/financial/towing service
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- gozdárska služba
- knjigovódska služba
- legionárska služba
- obveščeválna služba
- prostovóljska služba
- žíčničarska služba
- cerkôvniška služba
- dispéčerska služba
- inšpéktorska služba
- intendántska služba
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Carinsko priznani pečati so varnostni pečati, ki jih carinska služba določene države sprejme kot varne pečate za uporabo na zabojnikih.
sl.wikipedia.org Medtem je služba postajala vse bolj neprijetna in na trenutke nevzdržna.
sl.wikipedia.org Zimsko vzdrževanje cest (tudi zimska služba) je del rednega vzdrževanja cest in obsega sklop dejavnosti in opravil, potrebnih za omogočanje prevoznosti cest in varnega prometa v zimskih razmerah.
sl.wikipedia.org Obstaja več splošnih zdravnikov, zobozdravnikov in specializiranih zdravnikov in nujna služba.
sl.wikipedia.org Socialna služba jih je stalno preverjala in ravno zaradi očetovega obnašanja so otroke poslali v rejništvo različnim družinam.
sl.wikipedia.org