Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

Oxford Spanish Dictionary

spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

ventanilla SOST f

1. ventanilla (de un coche, tren):

ventanilla
window
“prohibido asomarse por la ventanilla”
“do not lean out of the window”

2. ventanilla:

ventanilla (en oficinas)
window
ventanilla (en cines, teatros)
box office
recoja el impreso en la ventanilla siete
collect the form from window number seven
horario de ventanilla: de nueve a dos
opening hours: nine until two
venta de localidades en ventanilla
tickets on sale at the box office

3. ventanilla (de un sobre):

ventanilla
window

4. ventanilla INFORM:

ventanilla
window
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
quarterlight
ventanilla triangular giratoria
window winder AUTO CORSE
manivela f (de la ventanilla)
drive-up window
ventanilla para hacer los pedidos en un → drive-through
porthole AVIAZ
ventanilla f
window seat
asiento m junto a la ventanilla
pass-through
ventanilla f de servir (que comunica cocina y comedor)
ticket office
ventanilla f de venta de pasajes
window (of car)
ventanilla f
don't lean out of the window
no te asomes por la ventana/ventanilla
window
ventanilla f
window
ventanilla f
window envelope
sobre m de ventanilla
booking office form
ventanilla f de venta de pasajes
booking office form
ventanilla f de venta de billetes Spagna

nel dizionario PONS

spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

ventanilla SOST f

1. ventanilla:

ventanilla (ventana)
small window
ventanilla (de coche)
side window
sobre con ventanilla
window envelope

2. ventanilla (taquilla):

ventanilla
ticket office

3. ventanilla (mostrador):

ventanilla
counter
empleado de ventanilla
clerk
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
hatch
ventanilla f
window envelope
sobre m de ventanilla
service hatch
ventanilla f para servir
serving hatch
ventanilla f para servir
ticket office FERR
ventanilla f de venta de billetes
booking office
ventanilla f de venta de billetes
window (side windows)
ventanilla f
window
ventanilla f
tax disc
adhesivo que se engancha en la ventanilla del coche y certifica que se ha satisfecho el impuesto de circulación
nel dizionario PONS
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

ventanilla [ben·ta·ˈni·ja, -ʎa] SOST f

1. ventanilla:

ventanilla (ventana)
small window
ventanilla (de coche)
side window
sobre con ventanilla
window envelope

2. ventanilla (taquilla):

ventanilla
ticket office

3. ventanilla (mostrador):

ventanilla
counter
empleado de ventanilla
clerk
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
window envelope
sobre m de ventanilla
window (side windows)
ventanilla f
window (of vehicle)
ventanilla
rear window
ventanilla f trasera
window
ventanilla
ticket office FERR
ventanilla f de venta de billetes