Traduzioni di „ladrido“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ladrido [laˈðrido] SOST m

1. ladrido (de un perro):

ladrido

Bellen nt

ladrido

Gebell nt

2. ladrido pegg (calumnia):

ladrido

Beschimpfung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Debió escuchar con más atención los ladridos que venían de dentro de la casa.

bucannegro.blogspot.com

Pero los ladridos incesantes de ciertos perros enloquecen a muchos.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Un perro lanza un ladrido débil, casi una queja.

www.letralia.com

Por supuesto, los soldados no querían tener nada que ver con el perro y los ladridos ocultaban los ruidos de los niños.

iala300-victoria.blogspot.com

Aunque la principal causa de ladrido suele ser la presencia de extraños, ésta no es la única.

www.slideshare.net

Ladridos contínuos y rápidos en tono intermedio indica alerta.

www.existenciasdeluniverso.blogspot.com

Se escuchaban ladridos varios, y tuve el primer indicio: era un criadero de perros.

www.panfletonegro.com

Y, a todo esto, los perros no paraban de lanzar horribles aullidos y ladridos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No a imitar ladridos, como suelen hacer algunos chistosos o que se creen tales, sino verdaderamente a ladrar.

www.rincondelpoeta.com.ar

Ladridos rápidos y con pausas cada 3 o 4 segundos: aviso de problemas, está pidiendo que alguien investigue qué sucede.

www.existenciasdeluniverso.blogspot.com