Traduzioni di „transgresor“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . transgresor(a) [transɣreˈsor(a)], trasgresor (a) [trasɣreˈsor(a)] AGG

transgresor(a)

übertretend

II . transgresor(a) [transɣreˈsor(a)], trasgresor (a) [trasɣreˈsor(a)] SOST m(f)

transgresor(a)

Übertreter(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sois transgresores de la ley, de mi ley del amor santo y perfecto.

wesley.nnu.edu

Lastima que lo transgresor, lo distinto y bueno, a veces asusta a varios y este fue un caso puntual.

resisteunarchivo.blogspot.com

Frente a la fatuidad profesoral siempre es bueno recordar que un fantasma recorre el mundo: la febril y transgresora ironía.

ntc-narrativa.blogspot.com

Sin embargo, el transgresor se quedará allí en su zona de comfort hasta que la organización entienda que existe un problema.

miguelarino.com

Queremos tener compañeros que piensen, que nos digan la verdad, que tengan capacidad transgresora, que ayuden a equivocarnos lo menos posible.

www.diariomardeajo.com.ar

Déle pá delante amigazo... no se encajone, ténga se confianza y rompa reglas que está bueno ser transgresor!

www.psicofxp.com

En cambio tu marca personal te acompaña toda tu vida, a no ser que quieras ser muy transgresor o tendencioso al elegir la.

javiercuervo.com

Saltando al amor cortés cantado por los trovadores, estamos ante claros transgresores del orden social de su época.

www.kalathos.com

Cazarrecompensas, de madre asesinada y padre ejecutado, transgresora y sarcástica, protegida por el único nosferatu al que no desea estacar con sus tacones...

www.goodreads.com

Hendrix fue uno de los guitarristas más originales y transgresores de la historia del rock.

bairesrock.blogspot.com